Country Match Berlin-Bayern
20. - 21.12.1997
Ludwig-Schwabl-Stadion (GER)
500 meter (Women), 20.12.1997
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Marion Wohlrab Senior GER 42.47
2 Brigitte Hirschbichler B1 GER 44.65 +2.180
3 Cindy Groen Neo NED 44.82 +2.350 SB
4 Daniela Oltean B2 ROU 44.97 +2.500
5 Andrea Mădălina Nae A1 ROU 45.50 +3.030
6 Andreea Jakab B1 ROU 45.55 +3.080
7 Simona Rauca A1 ROU 45.78 +3.310 SB
8 Monique Angermüller C1 GER 47.90 +5.430
9 Anne Lesinski C1 GER 48.14 +5.670
10 Heike Beier C1 GER 48.42 +5.950
11 Ionela Breteşan C2 ROU 49.87 +7.400 PB
12 Andreea Lăzărescu C1 ROU 49.88 +7.410
13 Elena Călin C1 ROU 51.11 +8.640
14 Ariane Dubiel D1 GER 51.24 +8.770
15 Jeanette Patz D2 GER 52.04 +9.570 SB
16 Iulia Armenciu D1 ROU 53.00 +10.530
17 Ellen Passchier A2 NED 53.38 +10.910 PB
18 Regina Steinbacher D2 GER 55.04 +12.570
19 Raluca Moldovan E1 ROU 59.58 +17.110
20 Stefanie Holzner D2 GER 1:01.66 +19.190
21 Birgit Niederberger D1 GER 1:05.12 +22.650
22 Nina Steinbrucker D1 AUT 1:16.63 +34.160
1000 meter (Women), 20.12.1997
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Marion Wohlrab Senior GER 1:23.83
2 Daniela Oltean B2 ROU 1:28.08 +4.250
3 Andreea Jakab B1 ROU 1:28.58 +4.750 SB
4 Brigitte Hirschbichler B1 GER 1:28.95 +5.120
5 Cindy Groen Neo NED 1:30.61 +6.780 SB
6 Andrea Mădălina Nae A1 ROU 1:30.91 +7.080
7 Simona Rauca A1 ROU 1:31.65 +7.820 PB
8 Monique Angermüller C1 GER 1:35.94 +12.110 SB
9 Ionela Breteşan C2 ROU 1:37.87 +14.040 PB
10 Anne Lesinski C1 GER 1:38.42 +14.590
11 Andreea Lăzărescu C1 ROU 1:40.20 +16.370
12 Elena Călin C1 ROU 1:40.36 +16.530 SB
13 Heike Beier C1 GER 1:41.25 +17.420
14 Iulia Armenciu D1 ROU 1:45.06 +21.230
15 Ellen Passchier A2 NED 1:51.68 +27.850 PB
300 meter (Women), 20.12.1997
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Ariane Dubiel D1 GER 31.69 SB
2 Jeanette Patz D2 GER 32.42 +0.730
3 Regina Steinbacher D2 GER 33.36 +1.670 PB
4 Nina Steinbrucker D1 AUT 35.21 +3.520
5 Raluca Moldovan E1 ROU 35.91 +4.220
6 Stefanie Holzner D2 GER 37.35 +5.660
7 Birgit Niederberger D1 GER 39.40 +7.710
500 meter (Men), 20.12.1997
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Cédric Kuentz Senior FRA 38.74
2 Thomas Kumm Senior GER 40.01 +1.270
3 Jan Friesinger B2 GER 40.19 +1.450
4 Olaf Kotva M30 GER 40.96 +2.220
5 Jean-Charles Minier A2 FRA 42.25 +3.510
6 Georg Fries B1 GER 42.29 +3.550
7 Filip Mihail Woicik B1 ROU 42.71 +3.970
8 Ioan Chiujdea B2 ROU 43.22 +4.480
9 Michael Sichtermann B2 GER 43.26 +4.520
10 Jelle Mak Neo NED 43.46 +4.720 PB
11 Richard Sijm A1 NED 45.26 +6.520 PB
12 Christopher Piskorski C1 GER 46.60 +7.860
13 Sebastian Heine C2 GER 47.02 +8.280
14 Emil Oltean B1 ROU 47.08 +8.340 SB
15 Călin Şuteu B1 ROU 47.50 +8.760 SB
16 Alexandru Săpătoru D1 ROU 50.16 +11.420
17 Christian Burmann D2 GER 50.44 +11.700 SB
18 Horaţiu Armenciu B1 ROU 50.47 +11.730
19 Szigeti Csongor Sandor D2 ROU 51.60 +12.860 SB
20 Andrei Cristian Munteanu E2 ROU 57.12 +18.380
22 Michael Kristhof D1 AUT 1:01.56 +22.820
24 Denny Thallner E1 AUT 1:02.17 +23.430
26 Christian Pichler F2 AUT 1:11.83 +33.090
1000 meter (Men), 20.12.1997
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Cédric Kuentz Senior FRA 1:16.91
2 Jan Friesinger B2 GER 1:19.93 +3.020 NRJ
3 Jean-Charles Minier A2 FRA 1:23.03 +6.120
4 Georg Fries B1 GER 1:23.67 +6.760
5 Ioan Chiujdea B2 ROU 1:24.65 +7.740
6 Michael Sichtermann B2 GER 1:24.82 +7.910
7 Jelle Mak Neo NED 1:26.74 +9.830 PB
8 Richard Sijm A1 NED 1:30.46 +13.550 PB
9 Christopher Piskorski C1 GER 1:33.30 +16.390
10 Sebastian Heine C2 GER 1:33.71 +16.800 SB
11 Emil Oltean B1 ROU 1:34.48 +17.570 PB
12 Călin Şuteu B1 ROU 1:36.08 +19.170 PB
13 Horaţiu Armenciu B1 ROU 1:38.28 +21.370 SB
14 Filip Mihail Woicik B1 ROU 1:42.12 +25.210
15 Alexandru Săpătoru D1 ROU 1:42.31 +25.400 SB
16 Szigeti Csongor Sandor D2 ROU 1:44.99 +28.080 PB
17 Andrei Cristian Munteanu E2 ROU 2:05.50 +48.590 SB
3000 meter (Men), 20.12.1997
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Cédric Kuentz Senior FRA 4:01.53 SB
2 Thomas Kumm Senior GER 4:03.54 +2.010 PB
3 Olaf Kotva M30 GER 4:04.58 +3.050
300 meter (Men), 20.12.1997
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Christian Burmann D2 GER 31.55
2 Andrei Cristian Munteanu E2 ROU 35.06 +3.510
3 Denny Thallner E1 AUT 37.34 +5.790
4 Michael Kristhof D1 AUT 37.80 +6.250
5 Christian Pichler F2 AUT 39.44 +7.890
1500 meter (Men), 20.12.1997
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Thomas Kumm Senior GER 1:58.59
2 Horaţiu Armenciu B1 ROU 2:09.06 +10.470 PB
3 Jean-Charles Minier A2 FRA 2:09.71 +11.120
4 Filip Mihail Woicik B1 ROU 2:10.04 +11.450
5 Jelle Mak Neo NED 2:11.92 +13.330 PB
6 Ioan Chiujdea B2 ROU 2:12.19 +13.600
7 Richard Sijm A1 NED 2:14.18 +15.590 PB
8 Emil Oltean B1 ROU 2:25.65 +27.060 PB
9 Sebastian Heine C2 GER 2:27.14 +28.550
10 Călin Şuteu B1 ROU 2:27.74 +29.150 PB
11 Christopher Piskorski C1 GER 2:28.87 +30.280
12 Christian Burmann D2 GER 2:36.65 +38.060 SB
1500 meter (Women), 21.12.1997
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Daniela Oltean B2 ROU 2:17.60
2 Andreea Jakab B1 ROU 2:17.68 +0.080
3 Andrea Mădălina Nae A1 ROU 2:20.73 +3.130
4 Cindy Groen Neo NED 2:22.63 +5.030 PB
5 Simona Rauca A1 ROU 2:26.14 +8.540 SB
6 Monique Angermüller C1 GER 2:27.74 +10.140
7 Ionela Breteşan C2 ROU 2:31.27 +13.670 PB
8 Andreea Lăzărescu C1 ROU 2:31.49 +13.890
9 Anne Lesinski C1 GER 2:32.70 +15.100
10 Ellen Passchier A2 NED 2:48.64 +31.040 PB
11 Heike Beier C1 GER 2:49.86 +32.260
1000 meter (Women), 21.12.1997
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Elena Călin C1 ROU 1:45.34
2 Iulia Armenciu D1 ROU 1:49.31 +3.970
3 Ariane Dubiel D1 GER 1:49.95 +4.610 SB
4 Jeanette Patz D2 GER 1:53.47 +8.130
500 meter (Women), 21.12.1997
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Nina Steinbrucker D1 AUT 57.71
Allround (Women), 20. - 21.12.1997
POS NAME AG NAT 500M 1000M 1500M POINTS DIFF RECORDS
1 Corinna Rehse C2 GER 49.02 (2) 1:39.03 (2) 2:32.56 (2) 149.388
2 Carola Becker C2 GER 50.35 (3) 1:39.02 (1) 2:30.93 (1) 150.170 +0.782
3 Anne Pelikan C2 GER 48.38 (1) 1:40.10 (3) 2:36.45 (3) 150.580 +1.192
4 Magdalena König C2 GER 54.48 (4) 1:52.00 (4) 3:01.16 (4) 170.866 +21.478
Allround (Women), 20. - 21.12.1997
POS NAME AG NAT 500M 1000M 1500M POINTS DIFF RECORDS
1 Katrin Jannikoy C1 GER 46.69 (2) 1:34.52 (1) SB 2:31.48 (2) 144.443
2 Anja Schmieder C1 GER 47.66 (3) 1:35.04 (2) 2:30.70 (1) 145.413 +0.970
3 Gabriele Hirschbichler C1 GER 46.11 (1) 1:38.94 (3) 2:38.88 (4) 148.540 +4.097
4 Lisa Schlimme C1 GER 48.79 (4) 1:39.29 (4) 2:35.30 (3) 150.201 +5.758
5 Christine Kamml C1 GER 52.83 (5) 1:49.72 (5) 2:55.20 (5) 166.090 +21.647
Allround (Women), 20. - 21.12.1997
POS NAME AG NAT 300M 500M 1000M POINTS DIFF RECORDS
1 Agnes Friesinger D2 GER 28.93 (1) 46.24 (1) 1:37.87 (1) 124.105
2 Teresa Schneider D2 GER 30.60 (2) SB 49.48 (2) 1:43.71 (2) SB 131.935 +7.830
3 Julia Woeller D2 GER 31.36 (3) SB 51.25 (3) 1:48.04 (4) 136.630 +12.525
4 Fanny Töppner D2 GER 31.82 (4) 52.11 (4) 1:47.20 (3) SB 137.530 +13.425
5 Anja Wallisch D2 GER 32.78 (5) SB 53.96 (5) 1:50.48 (5) 141.980 +17.875
6 Johanna Eicher D2 GER 33.72 (6) 54.31 (6) 1:53.23 (6) 144.645 +20.540
Allround (Women), 20. - 21.12.1997
POS NAME AG NAT 300M 500M 1000M POINTS DIFF RECORDS
1 Kathi Metzner D1 GER 31.58 (4) SB 50.33 (2) 1:48.62 (3) SB 136.220
2 Kinga Sallai D1 GER 31.43 (3) SB 50.88 (3) 1:48.22 (2) 136.420 +0.200
3 Franziska Petereit D1 GER 30.27 (2) 49.43 (1) 1:55.35 (4) 137.375 +1.155
4 Alexandra Lucht D1 GER 30.15 (1) 59.71 (6) 1:44.84 (1) 142.280 +6.060
5 Susanne Schwabl D1 GER 32.57 (5) 54.91 (4) 2:00.92 (6) 147.940 +11.720
6 Anna Kamml D1 GER 35.46 (6) SB 58.00 (5) 1:57.36 (5) 152.140 +15.920
Allround (Men), 20. - 21.12.1997
POS NAME AG NAT 500M 1000M 1500M POINTS DIFF RECORDS
1 Patrick Wirth C2 GER 41.41 (1) 1:24.33 (1) 2:14.97 (2) 128.565
2 Robin Hammer C2 GER 44.04 (2) 1:27.54 (2) 2:12.97 (1) 132.133 +3.568
3 Matthäus Eicher C2 GER 45.03 (4) 1:31.90 (3) 2:19.65 (3) 137.530 +8.965
4 Gregor Stötzer C2 GER 44.55 (3) 1:32.72 (4) 2:22.92 (4) 138.550 +9.985
5 Thomas Leffers C2 GER 47.68 (5) 1:39.66 (5) SB 2:49.42 (5) 153.983 +25.418
Allround (Men), 20. - 21.12.1997
POS NAME AG NAT 500M 1000M 1500M POINTS DIFF RECORDS
1 Kaspar Löhn C1 GER 44.39 (2) SB 1:31.27 (1) SB 2:23.99 (2) SB 138.021
2 Christopher Swientek C1 GER 44.10 (1) 1:34.29 (3) 2:23.12 (1) 138.951 +0.930
3 Malte Spieß C1 GER 44.44 (3) 1:32.62 (2) 2:26.32 (3) 139.523 +1.502
4 Andreas Schalk D2 GER 53.01 (4) 1:53.96 (4) 2:53.75 (4) 167.906 +29.885
Allround (Men), 20. - 21.12.1997
POS NAME AG NAT 300M 500M 1500M POINTS DIFF RECORDS
1 Sebastian Ehrhardt D2 GER 28.04 (1) 44.80 (1) 2:31.10 (1) 123.206
2 Thomas Schwarz D2 GER 32.09 (4) 50.50 (3) 2:35.69 (2) SB 134.486 +11.280
3 Martin Standl D2 GER 28.87 (2) 45.30 (2) 3:02.99 (4) 135.166 +11.960
4 Till Brinkmann D2 GER 31.72 (3) SB 51.25 (4) SB 2:47.55 (3) 138.830 +15.624
5 Christian Plenk D1 GER 36.90 (5) 58.11 (5) 3:05.04 (5) 156.690 +33.484
Allround (Men), 20. - 21.12.1997
POS NAME AG NAT 300M 500M 1500M POINTS DIFF RECORDS
1 Stephan Schweiger D1 GER 31.84 (1) 50.12 (1) 2:40.82 (1) SB 135.566
2 Nico Beierle D1 GER 31.98 (2) 51.66 (2) SB 2:48.82 (3) SB 139.913 +4.347
3 Markus Eicher D1 GER 34.03 (5) 52.58 (3) 2:42.56 (2) 140.796 +5.230
4 David Richter D1 GER 32.60 (3) 53.03 (4) SB 2:50.62 (4) SB 142.503 +6.937
5 Sebastian Muggelberg D1 GER 33.36 (4) SB 53.70 (5) SB 3:00.39 (5) SB 147.190 +11.624
6 Simon Ripper D1 GER 35.41 (6) 56.75 (6) 3:01.95 (6) 152.810 +17.244
Country Match Berlin-Bayern
20. - 21.12.1997
Ludwig-Schwabl-Stadion (GER)
NAME AG 300M 300M 300M 500M 500M 500M 500M 500M 1000M 1000M 1000M 1500M 1500M 1500M 1500M 1500M 3000M
Juniors D Juniors D1 Out of Competition Juniors C2 Juniors C1 Juniors D Juniors D1 Out of Competition Juniors C2 Juniors C1 Out of Competition Juniors C2 Juniors C1 Juniors D Juniors D1 Out of Competition Out of Competition
Martin Standl D2 28.87 (2) 45.30 (2) 3:02.99 (4)
Sebastian Ehrhardt D2 28.04 (1) 44.80 (1) 2:31.10 (1)
Thomas Schwarz D2 32.09 (4) 50.50 (3) 2:35.69 (2)
Christian Plenk D1 36.90 (5) 58.11 (5) 3:05.04 (5)
Till Brinkmann D2 31.72 (3) 51.25 (4) 2:47.55 (3)
Sebastian Muggelberg D1 33.36 (4) 53.70 (5) 3:00.39 (5)
Stephan Schweiger D1 31.84 (1) 50.12 (1) 2:40.82 (1)
Markus Eicher D1 34.03 (5) 52.58 (3) 2:42.56 (2)
Nico Beierle D1 31.98 (2) 51.66 (2) 2:48.82 (3)
David Richter D1 32.60 (3) 53.03 (4) 2:50.62 (4)
Simon Ripper D1 35.41 (6) 56.75 (6) 3:01.95 (6)
Andrei Cristian Munteanu E2 35.06 (2) 57.12 (20) 2:05.50 (17)
Christian Burmann D2 31.55 (1) 50.44 (17) 2:36.65 (12)
Christian Pichler F2 39.44 (5) 1:11.83 (26)
Denny Thallner E1 37.34 (3) 1:02.17 (24)
Michael Kristhof D1 37.80 (4) 1:01.56 (22)
Patrick Wirth C2 41.41 (1) 1:24.33 (1) 2:14.97 (2)
Robin Hammer C2 44.04 (2) 1:27.54 (2) 2:12.97 (1)
Gregor Stötzer C2 44.55 (3) 1:32.72 (4) 2:22.92 (4)
Matthäus Eicher C2 45.03 (4) 1:31.90 (3) 2:19.65 (3)
Thomas Leffers C2 47.68 (5) 1:39.66 (5) 2:49.42 (5)
Kaspar Löhn C1 44.39 (2) 1:31.27 (1) 2:23.99 (2)
Malte Spieß C1 44.44 (3) 1:32.62 (2) 2:26.32 (3)
Christopher Swientek C1 44.10 (1) 1:34.29 (3) 2:23.12 (1)
Andreas Schalk D2 53.01 (4) 1:53.96 (4) 2:53.75 (4)
Sebastian Heine C2 47.02 (13) 1:33.71 (10) 2:27.14 (9)
Christopher Piskorski C1 46.60 (12) 1:33.30 (9) 2:28.87 (11)
Ioan Chiujdea B2 43.22 (8) 1:24.65 (5) 2:12.19 (6)
Jean-Charles Minier A2 42.25 (5) 1:23.03 (3) 2:09.71 (3)
Jelle Mak Neo 43.46 (10) 1:26.74 (7) 2:11.92 (5)
Filip Mihail Woicik B1 42.71 (7) 1:42.12 (14) 2:10.04 (4)
Emil Oltean B1 47.08 (14) 1:34.48 (11) 2:25.65 (8)
Richard Sijm A1 45.26 (11) 1:30.46 (8) 2:14.18 (7)
Călin Şuteu B1 47.50 (15) 1:36.08 (12) 2:27.74 (10)
Horaţiu Armenciu B1 50.47 (18) 1:38.28 (13) 2:09.06 (2)
Cédric Kuentz Senior 38.74 (1) 1:16.91 (1) 4:01.53 (1)
Jan Friesinger B2 40.19 (3) 1:19.93 (2)
Michael Sichtermann B2 43.26 (9) 1:24.82 (6)
Georg Fries B1 42.29 (6) 1:23.67 (4)
Szigeti Csongor Sandor D2 51.60 (19) 1:44.99 (16)
Alexandru Săpătoru D1 50.16 (16) 1:42.31 (15)
Thomas Kumm Senior 40.01 (2) 1:58.59 (1) 4:03.54 (2)
Olaf Kotva M30 40.96 (4) 4:04.58 (3)
NAME AG 300M 300M 300M 500M 500M 500M 500M 500M 1000M 1000M 1000M 1000M 1000M 1500M 1500M 500M 1000M 1500M
20.12.1997 20.12.1997 20.12.1997 20.12.1997 20.12.1997 20.12.1997 20.12.1997 20.12.1997 20.12.1997 20.12.1997 20.12.1997 20.12.1997 20.12.1997 20.12.1997 20.12.1997 21.12.1997 21.12.1997 21.12.1997
Juniors D Juniors D1 Out of Competition Juniors C2 Juniors C1 Juniors D Juniors D1 Out of Competition Juniors C2 Juniors C1 Juniors D Juniors D1 Out of Competition Juniors C2 Juniors C1 Out of Competition Out of Competition Out of Competition
Agnes Friesinger D2 28.93 (1) 46.24 (1) 1:37.87 (1)
Teresa Schneider D2 30.60 (2) 49.48 (2) 1:43.71 (2)
Julia Woeller D2 31.36 (3) 51.25 (3) 1:48.04 (4)
Fanny Töppner D2 31.82 (4) 52.11 (4) 1:47.20 (3)
Anja Wallisch D2 32.78 (5) 53.96 (5) 1:50.48 (5)
Johanna Eicher D2 33.72 (6) 54.31 (6) 1:53.23 (6)
Kathi Metzner D1 31.58 (4) 50.33 (2) 1:48.62 (3)
Anna Kamml D1 35.46 (6) 58.00 (5) 1:57.36 (5)
Alexandra Lucht D1 30.15 (1) 59.71 (6) 1:44.84 (1)
Franziska Petereit D1 30.27 (2) 49.43 (1) 1:55.35 (4)
Kinga Sallai D1 31.43 (3) 50.88 (3) 1:48.22 (2)
Susanne Schwabl D1 32.57 (5) 54.91 (4) 2:00.92 (6)
Nina Steinbrucker D1 35.21 (4) 1:16.63 (22) 57.71 (1)
Jeanette Patz D2 32.42 (2) 52.04 (15) 1:53.47 (4)
Ariane Dubiel D1 31.69 (1) 51.24 (14) 1:49.95 (3)
Raluca Moldovan E1 35.91 (5) 59.58 (19)
Regina Steinbacher D2 33.36 (3) 55.04 (18)
Stefanie Holzner D2 37.35 (6) 1:01.66 (20)
Birgit Niederberger D1 39.40 (7) 1:05.12 (21)
Anne Pelikan C2 48.38 (1) 1:40.10 (3) 2:36.45 (3)
Corinna Rehse C2 49.02 (2) 1:39.03 (2) 2:32.56 (2)
Carola Becker C2 50.35 (3) 1:39.02 (1) 2:30.93 (1)
Magdalena König C2 54.48 (4) 1:52.00 (4) 3:01.16 (4)
Katrin Jannikoy C1 46.69 (2) 1:34.52 (1) 2:31.48 (2)
Gabriele Hirschbichler C1 46.11 (1) 1:38.94 (3) 2:38.88 (4)
Anja Schmieder C1 47.66 (3) 1:35.04 (2) 2:30.70 (1)
Christine Kamml C1 52.83 (5) 1:49.72 (5) 2:55.20 (5)
Lisa Schlimme C1 48.79 (4) 1:39.29 (4) 2:35.30 (3)
Iulia Armenciu D1 53.00 (16) 1:45.06 (14) 1:49.31 (2)
Elena Călin C1 51.11 (13) 1:40.36 (12) 1:45.34 (1)
Monique Angermüller C1 47.90 (8) 1:35.94 (8) 2:27.74 (6)
Heike Beier C1 48.42 (10) 1:41.25 (13) 2:49.86 (11)
Anne Lesinski C1 48.14 (9) 1:38.42 (10) 2:32.70 (9)
Andreea Jakab B1 45.55 (6) 1:28.58 (3) 2:17.68 (2)
Daniela Oltean B2 44.97 (4) 1:28.08 (2) 2:17.60 (1)
Andreea Lăzărescu C1 49.88 (12) 1:40.20 (11) 2:31.49 (8)
Andrea Mădălina Nae A1 45.50 (5) 1:30.91 (6) 2:20.73 (3)
Cindy Groen Neo 44.82 (3) 1:30.61 (5) 2:22.63 (4)
Simona Rauca A1 45.78 (7) 1:31.65 (7) 2:26.14 (5)
Ionela Breteşan C2 49.87 (11) 1:37.87 (9) 2:31.27 (7)
Ellen Passchier A2 53.38 (17) 1:51.68 (15) 2:48.64 (10)
Marion Wohlrab Senior 42.47 (1) 1:23.83 (1)
Brigitte Hirschbichler B1 44.65 (2) 1:28.95 (4)