Internationale 3-Bahnen-Tournee
06. - 07.01.1981
Olympia Eisstadion (AUT)
Allround (Women), 06. - 07.01.1981
POS NAME AG NAT 500M 1000M 1500M POINTS DIFF RECORDS
1 Erwina Rys-Ferens Senior POL 43.44 (1) 1:27.26 (1) 2:14.48 (2) 131.896
2 Karin Enke Neo GDR 43.46 (2) 1:27.59 (2) 2:14.06 (1) 131.941 +0.045
3 Birgit Czak A2 GDR 44.33 (5) 1:30.34 (6) 2:16.04 (3) 134.846 +2.950
4 Gabi Schönbrunn Neo GDR 44.85 (8) 1:28.49 (3) 2:17.49 (4) 134.925 +3.029
5 Elke Wirsing B2 GDR 44.12 (4) 1:29.71 (4) 2:19.29 (7) 135.405 +3.509
6 Sylvie Daigle A1 CAN 44.36 (6) 1:30.79 (7) 2:19.22 (6) 136.161 +4.265
7 Angela Stahnke C2 GDR 44.08 (3) 1:32.65 (9) 2:20.28 (9) 137.165 +5.269
8 Aila Tartia Neo FIN 44.82 (7) 1:32.07 (8) 2:20.03 (8) 137.531 +5.635
9 Cheryl Prendergast Neo CAN 46.00 (9) 1:35.78 (12) 2:30.77 (14) 144.146 +12.250
10 Zsuzsa Takács Senior HUN 47.91 (13) 1:37.05 (13) 2:27.76 (12) 145.688 +13.792
11 Amanda Horsepool Neo GBR 48.59 (15) 1:35.65 (11) 2:28.22 (13) 145.821 +13.925
12 Lucie Gagnon A1 CAN 46.45 (11) 1:37.44 (14) 2:32.92 (16) 146.143 +14.247
13 Marion Hoch Senior GDR 46.02 (10) 1:48.44 (18) 2:20.55 (10) 147.090 +15.194
14 Elena Belci-Dal Farra B2 ITA 47.29 (12) 1:37.70 (15) 2:33.07 (17) 147.163 +15.267
15 Nathalie Lambert B2 CAN 47.94 (14) 1:39.68 (16) 2:31.93 (15) 148.423 +16.527
16 Anne Girard B2 CAN 55.57 (17) 1:33.81 (10) 2:25.98 (11) 151.135 +19.239
17 Ines Pochert Neo GDR 1:03.34 (18) 1:29.82 (5) 2:18.32 (5) 154.356 +22.460
18 Trees van Ruijven Neo NED 51.10 (16) PB 1:47.03 (17) SB 2:45.87 (18) PB 159.905 +28.009
Sprint Combination (Women), 06. - 07.01.1981
POS NAME AG NAT 500M 1. RACE 1000M 1. RACE 500M 2. RACE 1000M 2. RACE POINTS DIFF RECORDS
1 Ljudmila Boldyreva-Masjkovtseva Senior URS 43.95 (1) 1:29.02 (1) 44.44 (1) 1:29.01 (2) 177.405
2 Irina Bakulina Neo URS 44.05 (2) 1:30.35 (2) 44.98 (2) 1:28.78 (1) 178.595 +1.190
3 Marzia Peretti B1 ITA 44.17 (3) 1:32.85 (3) 45.13 (3) 1:32.15 (3) 181.800 +4.395
Sprint Combination (Men), 06. - 07.01.1981
POS NAME AG NAT 500M 1. RACE 1000M 1. RACE 500M 2. RACE 1000M 2. RACE POINTS DIFF RECORDS
1 Vladimir.53 Lobanov Senior URS 39.11 (2) 1:18.45 (1) 39.44 (3) 1:18.05 (2) 156.800
2 Frode Rønning Neo NOR 39.20 (3) 1:19.44 (2) 40.04 (6) 1:18.44 (3) 158.180 +1.380
3 Jarle.55 Pedersen Senior NOR 39.23 (4) 1:19.73 (3) 39.54 (4) 1:19.51 (6) 158.390 +1.590
4 Jan Jóźwik Senior POL 39.31 (6) 1:20.18 (4) 39.06 (2) 1:20.56 (8) 158.740 +1.940
5 Nikolaj Averjanov Neo URS 39.29 (5) 1:20.60 (8) 39.86 (5) 1:20.22 (7) 159.560 +2.760
6 Kai Arne Engelstad Senior NOR 39.60 (7) 1:20.48 (7) 40.67 (10) 1:18.99 (4) 160.005 +3.205
7 Jouko Vesterlund Neo FIN 40.44 (13) 1:20.41 (6) 40.04 (6) 1:19.47 (5) 160.420 +3.620 SB
8 Olav Marchini Neo NOR 39.84 (8) 1:20.40 (5) 40.12 (8) 1:20.59 (10) 160.455 +3.655
9 Giovanni Paganin Senior ITA 40.91 (14) 1:22.96 (12) 41.28 (15) 1:22.04 (12) 164.690 +7.890
10 Dariusz Jezierski Neo POL 40.22 (11) 1:23.71 (16) 40.80 (11) 1:24.15 (16) 164.950 +8.150
11 Marc Vernier Neo FRA 41.00 (15) 1:23.27 (14) 41.60 (16) 1:22.94 (15) 165.705 +8.905
12 Michel Carrier Neo CAN 41.66 (17) 1:23.64 (15) 41.06 (14) 1:22.48 (14) 165.780 +8.980
13 Sergej Khlebnikov Senior URS 38.55 (1) 1:43.98 (19) 38.84 (1) 1:17.82 (1) 168.290 +11.490
14 Sylvain Perreault A1 CAN 42.37 (18) 1:27.56 (17) 42.99 (19) 1:25.41 (18) 171.845 +15.045
15 Reijo Honkanen Senior FIN 42.55 (19) 1:27.87 (18) 42.98 (18) 1:25.77 (19) 172.350 +15.550
16 Floriano Martello Senior ITA 41.64 (16) 2:10.95 (20) 42.64 (17) 1:24.49 (17) 192.000 +35.200
17 Vidar Kristian Finsand M30 NOR 40.27 (12) 2:29.18 (21) 40.93 (13) 1:20.56 (8) 196.070 +39.270
18 Magnus Bredeli Senior NOR 1:27.40 (20) 1:23.00 (13) 40.87 (12) 1:22.40 (13) 210.970 +54.170
20 Emmanuel Michon Senior FRA 40.07 (10) 1:21.48 (10) - - 80.810
21 Gennadij Kolajev Neo URS 40.00 (9) 1:21.67 (11) - - 80.835
Ingemar Bredeli Neo NOR - 1:20.83 (9) 40.64 (9) 1:21.29 (11) -
Allround (Men), 06. - 07.01.1981
POS NAME AG NAT 500M 1500M POINTS DIFF RECORDS
1 Gaétan Boucher Neo CAN 39.99 (5) 2:03.52 (1) 81.163
2 Pavel Pegov Senior URS 39.80 (3) 2:05.23 (3) 81.543 +0.380
3 Tomas Gustafson Neo SWE 39.91 (4) 2:05.58 (4) 81.770 +0.607
4 Jan-Åke Carlberg Neo SWE 39.36 (1) 2:08.44 (8) 82.173 +1.010
5 Werner Jäger Neo AUT 40.92 (9) 2:05.05 (2) 82.603 +1.440
6 Urpo Pikkupeura Senior FIN 40.09 (6) 2:07.62 (6) 82.630 +1.467
7 Thomas Stolt Neo SWE 40.71 (8) 2:07.49 (5) 83.206 +2.043
8 Vladimir.59 Kozlov Neo URS 39.49 (2) 2:12.88 (21) SB 83.783 +2.620
9 Bjørn.60 Hagen Neo NOR 40.68 (7) 2:09.68 (12) 83.906 +2.743
10 Tomas Movin Neo SWE 41.12 (10) 2:10.82 (14) 84.726 +3.563
11 Even Aas Neo NOR 41.84 (16) 2:09.24 (10) 84.920 +3.757
12 Hans-Jörg Mühle A1 GDR 41.73 (15) 2:09.64 (11) 84.943 +3.780
13 Maurizio Marchetto Senior ITA 42.64 (21) 2:08.54 (9) 85.486 +4.323
14 Uwe Streb A1 FRG 41.62 (13) 2:12.07 (20) 85.643 +4.480
15 Thomas Schlechte A1 GDR 41.49 (12) 2:13.02 (23) 85.830 +4.667
Colin V. Coates M35 AUS 43.25 (29) NRM 2:07.74 (7) NRM 85.830 +4.667
16 Jean Pichette B2 CAN 41.92 (17) 2:11.77 (16) 85.843 +4.680
17 Klaus Bäuml A1 FRG 41.18 (11) 2:14.00 (26) 85.846 +4.683
18 Mario de March Neo ITA 41.98 (18) 2:12.02 (18) 85.986 +4.823
19 Heinz Steinberger Neo AUT 42.67 (22) 2:10.62 (13) 86.210 +5.047
20 Marcus Hartong B2 FRG 42.20 (19) 2:12.95 (22) 86.516 +5.353
21 Hans-Peter Oberhuber A1 FRG 41.63 (14) 2:15.92 (31) 86.936 +5.773
22 Giorgio Paganin A2 ITA 42.99 (24) 2:12.00 (17) 86.990 +5.827
23 Carlo Dal Farra Neo ITA 42.55 (20) 2:14.60 (27) 87.416 +6.253
24 Imre Temesi M30 HUN 43.12 (27) 2:13.92 (25) 87.760 +6.597
25 Jean Noël Fagot Neo FRA 43.77 (30) 2:12.02 (18) 87.776 +6.613
26 Bengt Meissner Neo SWE 42.93 (23) 2:14.71 (28) 87.833 +6.670
27 Martin Kutschera Neo AUT 43.14 (28) 2:15.35 (29) 88.256 +7.093
28 Alan Luke Neo GBR 43.96 (32) 2:13.82 (24) 88.566 +7.403
29 Ferdinand Winkler Neo AUT 43.05 (25) 2:16.99 (32) 88.713 +7.550
30 Michael Hadschieff B2 AUT 43.07 (26) 2:17.67 (33) 88.960 +7.797
31 Wilfried Steinbrucker Senior AUT 43.87 (31) 2:15.59 (30) 89.066 +7.903
32 Hansjörg Baltes B1 FRG 44.11 (34) 2:18.09 (34) 90.140 +8.977
33 András Görgényi Senior HUN 44.01 (33) 2:20.19 (35) 90.740 +9.577
34 Ruud Huisman Neo NED 45.16 (36) 2:20.19 (35) 91.890 +10.727
35 Wolfgang Niedrist Senior ITA 45.14 (35) 2:20.48 (37) 91.966 +10.803
36 Jos Kester n/a NED 49.95 (38) SB 2:29.65 (38) SB 99.833 +18.670
37 Pekka Kannus Neo FIN 1:16.32 (39) 2:11.01 (15) 119.990 +38.827
38 Franz Krienbühl M50 SUI 45.47 (37) - 45.470
Internationale 3-Bahnen-Tournee
06. - 07.01.1981
Olympia Eisstadion (AUT)
NAME AG 500M (1. RACE) 500M (2. RACE) 500M 1000M (1. RACE) 1000M (2. RACE) 1500M
Jan Jóźwik Senior 39.31 (6) 39.06 (2) 1:20.18 (4) 1:20.56 (8)
Emmanuel Michon Senior 40.07 (10) 1:21.48 (10)
Kai Arne Engelstad Senior 39.60 (7) 40.67 (10) 1:20.48 (7) 1:18.99 (4)
Frode Rønning Neo 39.20 (3) 40.04 (6) 1:19.44 (2) 1:18.44 (3)
Giovanni Paganin Senior 40.91 (14) 41.28 (15) 1:22.96 (12) 1:22.04 (12)
Sergej Khlebnikov Senior 38.55 (1) 38.84 (1) 1:43.98 (19) 1:17.82 (1)
Jarle.55 Pedersen Senior 39.23 (4) 39.54 (4) 1:19.73 (3) 1:19.51 (6)
Olav Marchini Neo 39.84 (8) 40.12 (8) 1:20.40 (5) 1:20.59 (10)
Vladimir.53 Lobanov Senior 39.11 (2) 39.44 (3) 1:18.45 (1) 1:18.05 (2)
Marc Vernier Neo 41.00 (15) 41.60 (16) 1:23.27 (14) 1:22.94 (15)
Ingemar Bredeli Neo DNF 40.64 (9) 1:20.83 (9) 1:21.29 (11)
Jouko Vesterlund Neo 40.44 (13) 40.04 (6) 1:20.41 (6) 1:19.47 (5)
Dariusz Jezierski Neo 40.22 (11) 40.80 (11) 1:23.71 (16) 1:24.15 (16)
Vidar Kristian Finsand M30 40.27 (12) 40.93 (13) 2:29.18 (21) 1:20.56 (8)
Floriano Martello Senior 41.64 (16) 42.64 (17) 2:10.95 (20) 1:24.49 (17)
Sylvain Perreault A1 42.37 (18) 42.99 (19) 1:27.56 (17) 1:25.41 (18)
Michel Carrier Neo 41.66 (17) 41.06 (14) 1:23.64 (15) 1:22.48 (14)
Gennadij Kolajev Neo 40.00 (9) 1:21.67 (11)
Nikolaj Averjanov Neo 39.29 (5) 39.86 (5) 1:20.60 (8) 1:20.22 (7)
Magnus Bredeli Senior 1:27.40 (20) 40.87 (12) 1:23.00 (13) 1:22.40 (13)
Reijo Honkanen Senior 42.55 (19) 42.98 (18) 1:27.87 (18) 1:25.77 (19)
Thomas Schlechte A1 41.49 (12) 2:13.02 (23)
Hans-Jörg Mühle A1 41.73 (15) 2:09.64 (11)
Hans-Peter Oberhuber A1 41.63 (14) 2:15.92 (31)
Klaus Bäuml A1 41.18 (11) 2:14.00 (26)
Uwe Streb A1 41.62 (13) 2:12.07 (20)
Marcus Hartong B2 42.20 (19) 2:12.95 (22)
Hansjörg Baltes B1 44.11 (34) 2:18.09 (34)
Michael Hadschieff B2 43.07 (26) 2:17.67 (33)
Tomas Gustafson Neo 39.91 (4) 2:05.58 (4)
Colin V. Coates M35 43.25 (29) 2:07.74 (7)
Gaétan Boucher Neo 39.99 (5) 2:03.52 (1)
Jan-Åke Carlberg Neo 39.36 (1) 2:08.44 (8)
Vladimir.59 Kozlov Neo 39.49 (2) 2:12.88 (21)
Pavel Pegov Senior 39.80 (3) 2:05.23 (3)
Urpo Pikkupeura Senior 40.09 (6) 2:07.62 (6)
Giorgio Paganin A2 42.99 (24) 2:12.00 (17)
Bjørn.60 Hagen Neo 40.68 (7) 2:09.68 (12)
Werner Jäger Neo 40.92 (9) 2:05.05 (2)
Jean Pichette B2 41.92 (17) 2:11.77 (16)
Heinz Steinberger Neo 42.67 (22) 2:10.62 (13)
Maurizio Marchetto Senior 42.64 (21) 2:08.54 (9)
Jean Noël Fagot Neo 43.77 (30) 2:12.02 (18)
Alan Luke Neo 43.96 (32) 2:13.82 (24)
Franz Krienbühl M50 45.47 (37)
Tomas Movin Neo 41.12 (10) 2:10.82 (14)
Even Aas Neo 41.84 (16) 2:09.24 (10)
Carlo Dal Farra Neo 42.55 (20) 2:14.60 (27)
Ferdinand Winkler Neo 43.05 (25) 2:16.99 (32)
Mario de March Neo 41.98 (18) 2:12.02 (18)
Imre Temesi M30 43.12 (27) 2:13.92 (25)
Wilfried Steinbrucker Senior 43.87 (31) 2:15.59 (30)
András Görgényi Senior 44.01 (33) 2:20.19 (35)
Pekka Kannus Neo 1:16.32 (39) 2:11.01 (15)
Thomas Stolt Neo 40.71 (8) 2:07.49 (5)
Martin Kutschera Neo 43.14 (28) 2:15.35 (29)
Bengt Meissner Neo 42.93 (23) 2:14.71 (28)
Ruud Huisman Neo 45.16 (36) 2:20.19 (35)
Wolfgang Niedrist Senior 45.14 (35) 2:20.48 (37)
Jos Kester n/a 49.95 (38) 2:29.65 (38)
NAME AG 500M (1. RACE) 500M (2. RACE) 500M 1000M (1. RACE) 1000M (2. RACE) 1000M 1500M
Marzia Peretti B1 44.17 (3) 45.13 (3) 1:32.85 (3) 1:32.15 (3)
Irina Bakulina Neo 44.05 (2) 44.98 (2) 1:30.35 (2) 1:28.78 (1)
Ljudmila Boldyreva-Masjkovtseva Senior 43.95 (1) 44.44 (1) 1:29.02 (1) 1:29.01 (2)
Marion Hoch Senior 46.02 (10) 1:48.44 (18) 2:20.55 (10)
Ines Pochert Neo 1:03.34 (18) 1:29.82 (5) 2:18.32 (5)
Gabi Schönbrunn Neo 44.85 (8) 1:28.49 (3) 2:17.49 (4)
Karin Enke Neo 43.46 (2) 1:27.59 (2) 2:14.06 (1)
Birgit Czak A2 44.33 (5) 1:30.34 (6) 2:16.04 (3)
Elke Wirsing B2 44.12 (4) 1:29.71 (4) 2:19.29 (7)
Angela Stahnke C2 44.08 (3) 1:32.65 (9) 2:20.28 (9)
Erwina Rys-Ferens Senior 43.44 (1) 1:27.26 (1) 2:14.48 (2)
Amanda Horsepool Neo 48.59 (15) 1:35.65 (11) 2:28.22 (13)
Aila Tartia Neo 44.82 (7) 1:32.07 (8) 2:20.03 (8)
Elena Belci-Dal Farra B2 47.29 (12) 1:37.70 (15) 2:33.07 (17)
Sylvie Daigle A1 44.36 (6) 1:30.79 (7) 2:19.22 (6)
Anne Girard B2 55.57 (17) 1:33.81 (10) 2:25.98 (11)
Nathalie Lambert B2 47.94 (14) 1:39.68 (16) 2:31.93 (15)
Cheryl Prendergast Neo 46.00 (9) 1:35.78 (12) 2:30.77 (14)
Lucie Gagnon A1 46.45 (11) 1:37.44 (14) 2:32.92 (16)
Zsuzsa Takács Senior 47.91 (13) 1:37.05 (13) 2:27.76 (12)
Trees van Ruijven Neo 51.10 (16) 1:47.03 (17) 2:45.87 (18)