SpeedSkatingNews [.info]

Competition: Internationale Saisoneröffnung

Rink:
Inzell (GER)
Date:
10. - 11.12.1983
Records:
Information:
  • 59 athletes from 12 nations
  • 12 women and 47 men
  • 9 distances (1000m, 1000m (1. Race), 1000m (2. Race), 1500m, 3000m, 5000m, 500m, 500m (1. Race), 500m (2. Race))
  • 236 races (8x mit DNF/DNS/DQ)

Men , Samalog - Small Combination 500m/3000m/1500m/5000m
10. - 11.12.1983

PosNameNation500m3000m1500m5000mPointsDiff
1 Hilbert van der Duim (Senior) NED 39.12 (2) 4:06.59 (1) PB 1:57.94 (1) SB 7:12.54 (2) 162.785 NR, TR -
2 Hein Vergeer (Neo) NED 38.94 (1) 4:08.10 (3) SB 1:58.56 (2) 7:24.27 (14) 164.237 SB +1.452
3 Tibor Kopacz (Neo) ROU 39.81 (6) 4:09.40 (5) NR 1:59.27 (4) NR 7:11.63 (1) NR 164.295 PB +1.510
4 Wolfgang Scharf (Senior) FRG 39.23 (3) PB 4:11.50 (8) 1:58.68 (3) PB 7:19.20 (9) 164.626 NR +1.841
5 Tomas Gustafson (Senior) SWE 39.39 (4) 4:08.84 (4) SB 2:01.48 (10) SB 7:19.34 (10) 165.290 SB +2.505
6 Robert Vunderink (Neo) NED 40.41 (12) 4:07.31 (2) SB 2:01.60 (11) 7:13.96 (3) 165.557 PB +2.772
7 Andreas Lemcke (Senior) FRG 39.75 (5) 4:13.89 (16) PB 2:01.05 (9) 7:16.80 (5) 166.095 PB +3.310
8 Hans van Helden (M35) FRA 40.75 (16) 4:10.73 (6) NR 2:00.80 (7) 7:16.08 (4) 166.412 NR +3.627
9 Frits Schalij (Senior) NED 40.16 (10) 4:12.64 (11) SB 2:00.59 (6) 7:22.77 (13) 166.739 +3.954
10 Ki-Tae.65 Bae (A2) KOR 39.83 (7) SB 4:13.62 (15) NRJ 2:02.32 (17) NRJ 7:20.08 (11) NRJ, NR 166.881 NRJ, NR, TRJ +4.096
11 Werner Jäger (Senior) AUT 40.42 (13) 4:12.37 (10) PB 2:00.42 (5) SB 7:24.67 (15) 167.088 NR +4.303
12 Rolf Sibrandy (Senior) NED 40.52 (14) 4:15.46 (18) SB 2:00.83 (8) 7:18.28 (7) 167.200 SB +4.415
13 Michael Hadschieff (Neo) AUT 40.61 (15) 4:12.17 (9) NR 2:01.63 (12) 7:22.27 (12) 167.408 +4.623
14 Hansjörg Baltes (A2) FRG 41.26 (19) 4:10.97 (7) NRJ, NR 2:01.72 (14) 7:19.18 (8) NRJ 167.579 NRJ +4.794
15 Heinz Steinberger (Senior) AUT 41.03 (17) 4:12.75 (13) SB 2:01.93 (16) SB 7:18.27 (6) 167.625 PB +4.840
16 Thomas Nietsch (Senior) FRG 39.94 (9) 4:14.72 (17) PB 2:01.80 (15) SB 7:33.79 (17) 168.372 +5.587
17 Christian Eminger (A2) AUT 41.36 (23) 4:18.54 (19) 2:03.21 (18) 7:26.46 (16) 170.166 +7.381
18 Ion Opincariu (Senior) ROU 41.78 (24) 4:21.22 (20) 2:03.64 (19) 7:38.13 (18) 172.342 SB +9.557
19 Marcus Hartong (Neo) FRG 41.17 (18) 4:25.58 (21) SB 2:04.69 (20) 8:01.63 (19) 175.159 +12.374
21 Stefan Kuhn (A1) FRG 41.35 (22) 4:27.34 (24) SB 2:07.62 (21) - 128.446 -
22 Wolfgang Vogl (B2) FRG 41.31 (21) 4:26.58 (22) SB 2:09.62 (25) - 128.946 -
23 Carlo Dal Farra (Senior) ITA 41.28 (20) 4:31.16 (27) SB 2:09.31 (24) - 129.576 -
24 Markus Tröger (A1) FRG 42.27 (26) 4:30.32 (26) 2:07.75 (22) - 129.906 -
25 Harald Bayer (A1) FRG 42.40 (27) 4:36.50 (30) 2:08.15 (23) - 131.199 -
26 Bryan Carbis (Neo) GBR 42.90 (29) 4:29.45 (25) 2:10.90 (27) - 131.441 -
27 Anders Åkvist (Neo) SWE 42.80 (28) 4:32.29 (28) PB 2:09.99 (26) PB - 131.511 -
28 Michael Stöberl (B1) FRG 43.20 (32) 4:36.43 (29) 2:12.06 (29) - 133.291 -
29 Jean Noël Fagot (Senior) FRA 46.36 (37) 4:27.01 (23) 2:11.59 (28) - 134.724 -
30 Thomas Kautecky (A2) FRG 43.13 (31) 4:37.05 (31) SB 2:17.28 (32) - 135.065 -
31 Orazio Fagone (C2) ITA 43.90 (33) 4:48.09 (35) NRJ 2:18.51 (35) - 138.085 -
32 Markus Läubin (Neo) SUI 44.90 (35) 4:51.06 (36) 2:17.86 (33) - 139.363 -
33 Johan Metting van Rijn (Senior) SUI 45.79 (36) 4:48.08 (34) 2:17.96 (34) - 139.789 -
34 Markus Stöberl (B1) FRG 44.44 (34) 4:58.82 (37) 2:18.80 (36) - 140.509 -
35 Matthias Felber (B1) FRG 1:22.92 (38) 4:40.18 (32) 2:13.87 (31) - 174.239 -
36 Yep Kramer (Senior) NED 39.83 (7) 4:12.64 (11) - - 81.936 -
38 Lucio Plebs (B2) ITA 42.96 (30) 4:41.85 (33) SB - - 89.935 -
Roberto Sighel (B2) ITA 42.06 (25) DNF 2:12.06 (29) - - -
Yeong-Ha Lee (Senior) KOR 40.18 (11) 4:13.49 (14) NR 2:01.71 (13) NR DNF - -
NR - National Record, NRJ - National Record Juniors, TRJ - Track Record Junior, NCR - Championship Record, CC2 - Age Group Record C1/C2, AA2 - Age Group Record A1/A2, SB - Seasonal Best

Men - 500 meter
10.12.1983

PosNameNationTimeDiff
1 Hein Vergeer (Neo) NED 38.94 -
2 Hilbert van der Duim (Senior) NED 39.12 +0.180
3 Wolfgang Scharf (Senior) FRG 39.23 PB +0.290
4 Tomas Gustafson (Senior) SWE 39.39 +0.450
5 Andreas Lemcke (Senior) FRG 39.75 +0.810
6 Tibor Kopacz (Neo) ROU 39.81 +0.870
7 Ki-Tae.65 Bae (A2) KOR 39.83 SB +0.890
Yep Kramer (Senior) NED 39.83 +0.890
9 Thomas Nietsch (Senior) FRG 39.94 +1.000
10 Frits Schalij (Senior) NED 40.16 +1.220
11 Yeong-Ha Lee (Senior) KOR 40.18 +1.240
12 Robert Vunderink (Neo) NED 40.41 +1.470
13 Werner Jäger (Senior) AUT 40.42 +1.480
14 Rolf Sibrandy (Senior) NED 40.52 +1.580
15 Michael Hadschieff (Neo) AUT 40.61 +1.670
16 Hans van Helden (M35) FRA 40.75 +1.810
17 Heinz Steinberger (Senior) AUT 41.03 +2.090
18 Marcus Hartong (Neo) FRG 41.17 +2.230
19 Hansjörg Baltes (A2) FRG 41.26 +2.320
20 Carlo Dal Farra (Senior) ITA 41.28 +2.340
21 Wolfgang Vogl (B2) FRG 41.31 +2.370
22 Stefan Kuhn (A1) FRG 41.35 +2.410
23 Christian Eminger (A2) AUT 41.36 +2.420
24 Ion Opincariu (Senior) ROU 41.78 +2.840
25 Roberto Sighel (B2) ITA 42.06 +3.120
26 Markus Tröger (A1) FRG 42.27 +3.330
27 Harald Bayer (A1) FRG 42.40 +3.460
28 Anders Åkvist (Neo) SWE 42.80 +3.860
29 Bryan Carbis (Neo) GBR 42.90 +3.960
30 Lucio Plebs (B2) ITA 42.96 +4.020
31 Thomas Kautecky (A2) FRG 43.13 +4.190
32 Michael Stöberl (B1) FRG 43.20 +4.260
33 Orazio Fagone (C2) ITA 43.90 +4.960
34 Markus Stöberl (B1) FRG 44.44 +5.500
35 Markus Läubin (Neo) SUI 44.90 +5.960
36 Johan Metting van Rijn (Senior) SUI 45.79 +6.850
37 Jean Noël Fagot (Senior) FRA 46.36 +7.420
38 Matthias Felber (B1) FRG 1:22.92 +43.980
NR - National Record, NRJ - National Record Juniors, TRJ - Track Record Junior, NCR - Championship Record, CC2 - Age Group Record C1/C2, AA2 - Age Group Record A1/A2, SB - Seasonal Best

Men - 3000 meter
10.12.1983

PosNameNationTimeDiff
1 Hilbert van der Duim (Senior) NED 4:06.59 PB -
2 Robert Vunderink (Neo) NED 4:07.31 SB +0.720
3 Hein Vergeer (Neo) NED 4:08.10 SB +1.510
4 Tomas Gustafson (Senior) SWE 4:08.84 SB +2.250
5 Tibor Kopacz (Neo) ROU 4:09.40 NR +2.810
6 Hans van Helden (M35) FRA 4:10.73 NR +4.140
7 Hansjörg Baltes (A2) FRG 4:10.97 NRJ, NR +4.380
8 Wolfgang Scharf (Senior) FRG 4:11.50 +4.910
9 Michael Hadschieff (Neo) AUT 4:12.17 NR +5.580
10 Werner Jäger (Senior) AUT 4:12.37 PB +5.780
11 Frits Schalij (Senior) NED 4:12.64 SB +6.050
Yep Kramer (Senior) NED 4:12.64 +6.050
13 Heinz Steinberger (Senior) AUT 4:12.75 SB +6.160
14 Yeong-Ha Lee (Senior) KOR 4:13.49 NR +6.900
15 Ki-Tae.65 Bae (A2) KOR 4:13.62 NRJ +7.030
16 Andreas Lemcke (Senior) FRG 4:13.89 PB +7.300
17 Thomas Nietsch (Senior) FRG 4:14.72 PB +8.130
18 Rolf Sibrandy (Senior) NED 4:15.46 SB +8.870
19 Christian Eminger (A2) AUT 4:18.54 +11.950
20 Ion Opincariu (Senior) ROU 4:21.22 +14.630
21 Marcus Hartong (Neo) FRG 4:25.58 SB +18.990
22 Wolfgang Vogl (B2) FRG 4:26.58 SB +19.990
23 Jean Noël Fagot (Senior) FRA 4:27.01 +20.420
24 Stefan Kuhn (A1) FRG 4:27.34 SB +20.750
25 Bryan Carbis (Neo) GBR 4:29.45 +22.860
26 Markus Tröger (A1) FRG 4:30.32 +23.730
27 Carlo Dal Farra (Senior) ITA 4:31.16 SB +24.570
28 Anders Åkvist (Neo) SWE 4:32.29 PB +25.700
29 Michael Stöberl (B1) FRG 4:36.43 +29.840
30 Harald Bayer (A1) FRG 4:36.50 +29.910
31 Thomas Kautecky (A2) FRG 4:37.05 SB +30.460
32 Matthias Felber (B1) FRG 4:40.18 +33.590
33 Lucio Plebs (B2) ITA 4:41.85 SB +35.260
34 Johan Metting van Rijn (Senior) SUI 4:48.08 +41.490
35 Orazio Fagone (C2) ITA 4:48.09 NRJ +41.500
36 Markus Läubin (Neo) SUI 4:51.06 +44.470
37 Markus Stöberl (B1) FRG 4:58.82 +52.230
DNF Roberto Sighel (B2) ITA DNF -
NR - National Record, NRJ - National Record Juniors, TRJ - Track Record Junior, NCR - Championship Record, CC2 - Age Group Record C1/C2, AA2 - Age Group Record A1/A2, SB - Seasonal Best

Men - 1500 meter
11.12.1983

PosNameNationTimeDiff
1 Hilbert van der Duim (Senior) NED 1:57.94 SB -
2 Hein Vergeer (Neo) NED 1:58.56 +0.620
3 Wolfgang Scharf (Senior) FRG 1:58.68 PB +0.740
4 Tibor Kopacz (Neo) ROU 1:59.27 NR +1.330
5 Werner Jäger (Senior) AUT 2:00.42 SB +2.480
6 Frits Schalij (Senior) NED 2:00.59 +2.650
7 Hans van Helden (M35) FRA 2:00.80 +2.860
8 Rolf Sibrandy (Senior) NED 2:00.83 +2.890
9 Andreas Lemcke (Senior) FRG 2:01.05 +3.110
10 Tomas Gustafson (Senior) SWE 2:01.48 SB +3.540
11 Robert Vunderink (Neo) NED 2:01.60 +3.660
12 Michael Hadschieff (Neo) AUT 2:01.63 +3.690
13 Yeong-Ha Lee (Senior) KOR 2:01.71 NR +3.770
14 Hansjörg Baltes (A2) FRG 2:01.72 +3.780
15 Thomas Nietsch (Senior) FRG 2:01.80 SB +3.860
16 Heinz Steinberger (Senior) AUT 2:01.93 SB +3.990
17 Ki-Tae.65 Bae (A2) KOR 2:02.32 NRJ +4.380
18 Christian Eminger (A2) AUT 2:03.21 +5.270
19 Ion Opincariu (Senior) ROU 2:03.64 +5.700
20 Marcus Hartong (Neo) FRG 2:04.69 +6.750
21 Stefan Kuhn (A1) FRG 2:07.62 +9.680
22 Markus Tröger (A1) FRG 2:07.75 +9.810
23 Harald Bayer (A1) FRG 2:08.15 +10.210
24 Carlo Dal Farra (Senior) ITA 2:09.31 +11.370
25 Wolfgang Vogl (B2) FRG 2:09.62 +11.680
26 Anders Åkvist (Neo) SWE 2:09.99 PB +12.050
27 Bryan Carbis (Neo) GBR 2:10.90 +12.960
28 Jean Noël Fagot (Senior) FRA 2:11.59 +13.650
29 Michael Stöberl (B1) FRG 2:12.06 +14.120
Roberto Sighel (B2) ITA 2:12.06 +14.120
31 Matthias Felber (B1) FRG 2:13.87 +15.930
32 Thomas Kautecky (A2) FRG 2:17.28 +19.340
33 Markus Läubin (Neo) SUI 2:17.86 +19.920
34 Johan Metting van Rijn (Senior) SUI 2:17.96 +20.020
35 Orazio Fagone (C2) ITA 2:18.51 +20.570
36 Markus Stöberl (B1) FRG 2:18.80 +20.860
Yep Kramer (Senior) NED - -
Lucio Plebs (B2) ITA - -
NR - National Record, NRJ - National Record Juniors, TRJ - Track Record Junior, NCR - Championship Record, CC2 - Age Group Record C1/C2, AA2 - Age Group Record A1/A2, SB - Seasonal Best

Men - 5000 meter
11.12.1983

PosNameNationTimeDiff
1 Tibor Kopacz (Neo) ROU 7:11.63 NR -
2 Hilbert van der Duim (Senior) NED 7:12.54 +0.910
3 Robert Vunderink (Neo) NED 7:13.96 +2.330
4 Hans van Helden (M35) FRA 7:16.08 +4.450
5 Andreas Lemcke (Senior) FRG 7:16.80 +5.170
6 Heinz Steinberger (Senior) AUT 7:18.27 +6.640
7 Rolf Sibrandy (Senior) NED 7:18.28 +6.650
8 Hansjörg Baltes (A2) FRG 7:19.18 NRJ +7.550
9 Wolfgang Scharf (Senior) FRG 7:19.20 +7.570
10 Tomas Gustafson (Senior) SWE 7:19.34 +7.710
11 Ki-Tae.65 Bae (A2) KOR 7:20.08 NRJ, NR +8.450
12 Michael Hadschieff (Neo) AUT 7:22.27 +10.640
13 Frits Schalij (Senior) NED 7:22.77 +11.140
14 Hein Vergeer (Neo) NED 7:24.27 +12.640
15 Werner Jäger (Senior) AUT 7:24.67 +13.040
16 Christian Eminger (A2) AUT 7:26.46 +14.830
17 Thomas Nietsch (Senior) FRG 7:33.79 +22.160
18 Ion Opincariu (Senior) ROU 7:38.13 +26.500
19 Marcus Hartong (Neo) FRG 8:01.63 +50.000
DNF Yeong-Ha Lee (Senior) KOR DNF -
Stefan Kuhn (A1) FRG - -
Wolfgang Vogl (B2) FRG - -
Carlo Dal Farra (Senior) ITA - -
Markus Tröger (A1) FRG - -
Harald Bayer (A1) FRG - -
Bryan Carbis (Neo) GBR - -
Anders Åkvist (Neo) SWE - -
Michael Stöberl (B1) FRG - -
Jean Noël Fagot (Senior) FRA - -
Thomas Kautecky (A2) FRG - -
Orazio Fagone (C2) ITA - -
Markus Läubin (Neo) SUI - -
Johan Metting van Rijn (Senior) SUI - -
Markus Stöberl (B1) FRG - -
Matthias Felber (B1) FRG - -
Roberto Sighel (B2) ITA - -
Yep Kramer (Senior) NED - -
Lucio Plebs (B2) ITA - -
NR - National Record, NRJ - National Record Juniors, TRJ - Track Record Junior, NCR - Championship Record, CC2 - Age Group Record C1/C2, AA2 - Age Group Record A1/A2, SB - Seasonal Best

Samalogs 10. - 11.12.1983