Internationaler Dynamo Cup 1970
18. - 19.12.1969
Weissensee (GER)
Mini Combination (Women), 18. - 19.12.1969
POS NAME AG NAT 500M 1500M 1000M 3000M POINTS DIFF RECORDS
1 Nina Statkevitsj Senior URS 48.00 (5) 2:26.30 (1) 1:36.50 (4) 5:10.70 (1) 196.800
2 Kapitolina Serjogina Senior URS 48.20 (8) 2:29.90 (3) 1:35.70 (1) 5:14.10 (3) 198.367 +1.567
3 Ans Schut Senior NED 49.10 (11) 2:28.60 (2) 1:38.10 (8) 5:12.90 (2) 199.833 +3.033
4 Lāsma Kauniste Senior URS 47.80 (4) 2:32.70 (7) 1:36.10 (3) 5:20.80 (5) 200.217 +3.417
5 Elly van den Brom Neo NED 47.40 (2) 2:30.90 (4) 1:37.60 (5) 5:27.60 (9) 201.100 +4.300
6 Rieneke Demming Senior NED 50.10 (15) 2:32.40 (6) 1:39.60 (11) 5:16.00 (4) 203.367 +6.567
7 Vera Surovikina Neo URS 48.10 (6) 2:33.60 (12) 1:37.90 (7) 5:37.20 (13) 204.450 +7.650
8 Trijnie Rep A2 NED 47.40 (2) 2:33.20 (9) 1:40.10 (14) 5:36.20 (12) 204.550 +7.750
9 Carry Geijssen Neo NED 49.30 (13) 2:33.50 (11) 1:41.00 (15) 5:24.10 (8) 204.984 +8.184
10 Ljudmila Mokhnatsjeva Senior URS 49.10 (11) 2:36.30 (16) 1:38.60 (9) 5:29.30 (11) 205.383 +8.583
11 Wil Burgmeijer Neo NED 49.90 (14) 2:35.60 (14) 1:41.90 (17) 5:21.30 (6) 206.250 +9.450
12 Irina.40 Jegorova M30 URS 48.30 (9) 2:38.10 (17) 1:39.70 (12) 5:37.20 (13) SB 207.050 +10.250 SB
13 Ruth Schleiermacher Neo GDR 48.50 (10) 2:33.40 (10) 1:38.70 (10) 5:49.30 (15) 207.200 +10.400
14 Anke Schmidt Neo GDR 50.10 (15) 2:36.00 (15) 1:54.50 (26) 5:28.50 (10) 214.100 +17.300
15 Tatjana Averina Neo URS 1:00.10 (27) 2:32.90 (8) 1:39.80 (13) 5:23.70 (7) 214.917 +18.117
Jaroslava Jandertova B1 TCH 59.30 (26) SB 3:17.50 (27) PB 1:53.30 (25) PB - -
Iva Novotná Neo TCH 55.20 (25) 2:59.60 (26) 2:06.50 (27) - -
Stanisława Szandała-Durko Neo POL 53.50 (23) 2:52.70 (25) 1:47.90 (22) - -
Helena Štemberová n/a TCH 52.90 (22) 2:50.10 (24) 1:48.40 (23) - -
Katarzyna Lasek Neo POL 53.50 (23) 2:47.50 (23) 1:49.30 (24) - -
Gudrun Haubold A1 GDR 51.90 (20) 2:45.30 (22) 1:42.50 (18) - -
Lidija Vedenejeva Neo URS 52.10 (21) 2:42.30 (20) 1:43.90 (20) - -
Petra Heinicke A2 GDR 51.30 (18) 2:42.80 (21) 1:43.70 (19) - -
Gabriele Wimmer B2 GDR 50.50 (17) 2:39.10 (19) 1:46.30 (21) - -
Helena Pilejczyk M35 POL 51.70 (19) 2:38.50 (18) 1:41.00 (15) - -
Tatjana Sjelekhova Senior URS 48.10 (6) 2:31.00 (5) 1:37.70 (6) - -
Ljudmila Titova Senior URS 47.00 (1) 2:33.90 (13) 1:35.70 (1) - -
Sprint Combination (Men), 18. - 19.12.1969
POS NAME AG NAT 500M 1. RACE 1000M 1. RACE 500M 2. RACE 1000M 2. RACE POINTS DIFF RECORDS
1 Valerij Muratov Senior URS 41.90 (1) 1:26.50 (2) 42.10 (3) 1:25.20 (1) 169.850 NR, TR
2 Boris Guljajev Senior URS 42.30 (2) 1:27.70 (3) 41.40 (1) 1:25.90 (3) 170.500 +0.650
3 Valerij Kaplan Senior URS 42.30 (2) 1:26.30 (1) 42.50 (4) 1:25.80 (2) 170.850 +1.000
4 Vladimir Gvozdetskij Neo URS 42.50 (4) 1:28.00 (4) 42.00 (2) 1:26.70 (5) 171.850 +2.000
5 Michael Brychcy Neo GDR 42.70 (5) 1:29.10 (5) 43.00 (6) 1:27.90 (6) 174.200 +4.350 NR
6 Aleksandr.47 Ivanov Neo URS 43.60 (6) 1:41.90 (7) 42.90 (5) 1:26.00 (4) 180.450 +10.600
7 Henk Jan Pasman Neo NED 46.50 (7) 1:31.10 (6) 44.00 (7) 1:31.00 (7) 181.550 +11.700 NR
Small Combination (Men), 18. - 19.12.1969
POS NAME AG NAT 500M 3000M 1500M 5000M POINTS DIFF RECORDS
1 Gerd Bonke A2 GDR 45.00 (7) 4:49.50 (2) 2:14.20 (2) 8:00.60 (1) 186.043
2 Jan Derksen A2 NED 44.50 (5) 4:48.30 (1) 2:15.80 (5) 8:06.80 (2) 186.497 +0.454 SB
3 Vladislav Matvejev A1 URS 44.10 (3) 4:50.00 (3) 2:15.60 (4) 8:14.10 (3) 187.043 +1.000
4 Klaus Wunderlich A1 GDR 44.70 (6) 4:50.50 (4) 2:12.00 (1) 8:23.00 (5) 187.417 +1.374
5 Karl-Heinz Drbal A2 GDR 44.30 (4) 4:53.60 (5) 2:16.50 (6) 8:37.10 (8) 190.443 +4.400
6 Johnny Olof A1 NED 43.80 (2) 4:57.00 (6) 2:19.00 (7) 8:37.20 (9) 191.353 +5.310
7 Sergej.49 Smirnov Neo URS 46.50 (10) 4:59.00 (8) 2:19.70 (8) 8:26.50 (6) 193.550 +7.507
8 Heinz-Jürgen Balzer A2 GDR 46.20 (9) 4:57.00 (7) 2:21.00 (10) 8:45.00 (10) 195.200 +9.157 PB
9 Hans ten Hag Neo NED 45.90 (8) 5:02.50 (9) 2:23.50 (11) 8:35.50 (7) 195.700 +9.657 SB
10 Peter Walkowiak A1 GDR 46.60 (11) 5:03.80 (10) 2:20.90 (9) 8:56.40 (11) 197.840 +11.797
11 Wilfried Schramm Neo GDR 46.90 (12) 5:24.50 (11) SB 2:31.00 (12) 9:28.70 (12) 208.186 +22.143 SB
12 Maciej Janicki A2 POL 49.30 (13) 5:37.90 (13) 2:35.00 (13) 9:29.20 (13) 214.204 +28.161
13 Vlastimil Kvasnicka Neo TCH 50.60 (14) 5:34.90 (12) 2:38.60 (14) 9:30.20 (14) 216.304 +30.261
14 Petr Novák Neo TCH 52.00 (17) 5:54.50 (14) SB 2:46.50 (16) 10:04.50 (15) SB 227.033 +40.990 SB
15 Vladimir Solc n/a TCH 51.50 (16) 5:56.40 (15) PB 2:45.10 (15) 10:22.70 (16) 228.203 +42.160 PB
Jan Palsma Neo NED 43.60 (1) - 2:14.30 (3) 8:16.80 (4) -
Janusz Kowalik A2 POL 51.30 (15) 6:06.50 (16) 2:47.30 (17) - -
Small Combination (Men), 18. - 19.12.1969
POS NAME AG NAT 500M 3000M 1500M 5000M POINTS DIFF RECORDS
1 Aleksandr Tsjekulajev Senior URS 43.70 (2) 4:41.60 (1) 2:13.00 (1) 7:56.10 (2) 182.576
2 Valerij Lavrusjkin Senior URS 45.00 (8) 4:43.50 (2) 2:15.70 (4) 7:55.40 (1) 185.023 +2.447
3 Hans van Helden Neo NED 44.40 (5) 4:45.10 (3) SB 2:15.60 (3) 8:03.00 (4) 185.417 +2.841
4 Rainer Klehr Neo GDR 44.20 (3) 4:48.60 (7) 2:17.50 (6) 8:17.20 (10) 187.853 +5.277
5 Volkmar Poneß Neo GDR 44.30 (4) 4:48.90 (8) 2:17.60 (7) 8:23.40 (11) 188.657 +6.081 SB
6 Jürgen Rudolph Neo GDR 45.40 (9) 4:49.50 (10) 2:19.90 (13) 8:13.20 (7) 189.603 +7.027 SB
7 Piet Vink Neo NED 46.50 (15) 4:48.20 (6) 2:19.20 (9) 8:07.60 (5) 189.693 +7.117
8 Jevgenij Lepjosjkin Neo URS 44.40 (5) 4:49.50 (10) 2:20.10 (15) 8:24.20 (12) 189.770 +7.194
9 Adrie Hekman Neo NED 45.50 (10) 4:52.20 (12) 2:19.60 (10) 8:11.00 (6) 189.833 +7.257
10 Piet de Rijke Neo NED 44.40 (5) 4:49.00 (9) SB 2:19.90 (13) 8:27.50 (13) 189.950 +7.374 SB
11 Henk Waanders Senior NED 46.30 (13) 4:52.80 (13) 2:19.80 (11) 8:13.30 (8) 191.030 +8.454
12 Jevgenij Kirjanov Senior URS 43.00 (1) 4:57.20 (14) 2:16.20 (5) 8:54.60 (15) SB 191.393 +8.817 SB
13 Jurij Jumasjev Senior URS 54.20 (18) 4:46.10 (4) 2:14.50 (2) 8:02.60 (3) 194.976 +12.400
14 Józef Iskrzycki Senior POL 46.20 (12) 5:02.60 (15) 2:19.80 (11) 8:40.60 (14) 195.293 +12.717
15 Karl-Heinz Ströh Neo GDR 45.60 (11) 5:03.70 (16) 2:23.60 (16) 9:08.80 (16) 198.964 +16.388 SB
16 Henk Beltman Senior NED 58.20 (19) 4:46.20 (5) 2:17.80 (8) 8:17.00 (9) 201.533 +18.957
Jirí Sekuj Senior TCH 52.70 (17) 5:52.50 (19) SB 2:44.60 (19) - -
Jaroslav Mašek Senior TCH 50.20 (16) 5:42.60 (18) 2:40.80 (18) - -
Andrzej Święcicki M30 POL 46.40 (14) 5:09.50 (17) 2:27.30 (17) - -
Internationaler Dynamo Cup 1970
18. - 19.12.1969
Weissensee (GER)
NAME AG 500M (1. RACE) 500M (2. RACE) 500M 500M 1000M (1. RACE) 1000M (2. RACE) 1500M 1500M 3000M 3000M 5000M 5000M
Juniors Juniors Juniors Juniors
Michael Brychcy Neo 42.70 (5) 43.00 (6) 1:29.10 (5) 1:27.90 (6)
Valerij Muratov Senior 41.90 (1) 42.10 (3) 1:26.50 (2) 1:25.20 (1)
Boris Guljajev Senior 42.30 (2) 41.40 (1) 1:27.70 (3) 1:25.90 (3)
Valerij Kaplan Senior 42.30 (2) 42.50 (4) 1:26.30 (1) 1:25.80 (2)
Henk Jan Pasman Neo 46.50 (7) 44.00 (7) 1:31.10 (6) 1:31.00 (7)
Vladimir Gvozdetskij Neo 42.50 (4) 42.00 (2) 1:28.00 (4) 1:26.70 (5)
Aleksandr.47 Ivanov Neo 43.60 (6) 42.90 (5) 1:41.90 (7) 1:26.00 (4)
Gerd Bonke A2 45.00 (7) 2:14.20 (2) 4:49.50 (2) 8:00.60 (1)
Karl-Heinz Drbal A2 44.30 (4) 2:16.50 (6) 4:53.60 (5) 8:37.10 (8)
Heinz-Jürgen Balzer A2 46.20 (9) 2:21.00 (10) 4:57.00 (7) 8:45.00 (10)
Klaus Wunderlich A1 44.70 (6) 2:12.00 (1) 4:50.50 (4) 8:23.00 (5)
Peter Walkowiak A1 46.60 (11) 2:20.90 (9) 5:03.80 (10) 8:56.40 (11)
Wilfried Schramm Neo 46.90 (12) 2:31.00 (12) 5:24.50 (11) 9:28.70 (12)
Johnny Olof A1 43.80 (2) 2:19.00 (7) 4:57.00 (6) 8:37.20 (9)
Jan Derksen A2 44.50 (5) 2:15.80 (5) 4:48.30 (1) 8:06.80 (2)
Vladislav Matvejev A1 44.10 (3) 2:15.60 (4) 4:50.00 (3) 8:14.10 (3)
Jan Palsma Neo 43.60 (1) 2:14.30 (3) DQ 8:16.80 (4)
Vlastimil Kvasnicka Neo 50.60 (14) 2:38.60 (14) 5:34.90 (12) 9:30.20 (14)
Sergej.49 Smirnov Neo 46.50 (10) 2:19.70 (8) 4:59.00 (8) 8:26.50 (6)
Maciej Janicki A2 49.30 (13) 2:35.00 (13) 5:37.90 (13) 9:29.20 (13)
Hans ten Hag Neo 45.90 (8) 2:23.50 (11) 5:02.50 (9) 8:35.50 (7)
Petr Novák Neo 52.00 (17) 2:46.50 (16) 5:54.50 (14) 10:04.50 (15)
Janusz Kowalik A2 51.30 (15) 2:47.30 (17) 6:06.50 (16)
Vladimir Solc n/a 51.50 (16) 2:45.10 (15) 5:56.40 (15) 10:22.70 (16)
Rainer Klehr Neo 44.20 (3) 2:17.50 (6) 4:48.60 (7) 8:17.20 (10)
Karl-Heinz Ströh Neo 45.60 (11) 2:23.60 (16) 5:03.70 (16) 9:08.80 (16)
Jürgen Rudolph Neo 45.40 (9) 2:19.90 (13) 4:49.50 (10) 8:13.20 (7)
Volkmar Poneß Neo 44.30 (4) 2:17.60 (7) 4:48.90 (8) 8:23.40 (11)
Hans van Helden Neo 44.40 (5) 2:15.60 (3) 4:45.10 (3) 8:03.00 (4)
Valerij Lavrusjkin Senior 45.00 (8) 2:15.70 (4) 4:43.50 (2) 7:55.40 (1)
Aleksandr Tsjekulajev Senior 43.70 (2) 2:13.00 (1) 4:41.60 (1) 7:56.10 (2)
Józef Iskrzycki Senior 46.20 (12) 2:19.80 (11) 5:02.60 (15) 8:40.60 (14)
Jurij Jumasjev Senior 54.20 (18) 2:14.50 (2) 4:46.10 (4) 8:02.60 (3)
Andrzej Święcicki M30 46.40 (14) 2:27.30 (17) 5:09.50 (17)
Piet Vink Neo 46.50 (15) 2:19.20 (9) 4:48.20 (6) 8:07.60 (5)
Jevgenij Lepjosjkin Neo 44.40 (5) 2:20.10 (15) 4:49.50 (10) 8:24.20 (12)
Adrie Hekman Neo 45.50 (10) 2:19.60 (10) 4:52.20 (12) 8:11.00 (6)
Henk Waanders Senior 46.30 (13) 2:19.80 (11) 4:52.80 (13) 8:13.30 (8)
Henk Beltman Senior 58.20 (19) 2:17.80 (8) 4:46.20 (5) 8:17.00 (9)
Jaroslav Mašek Senior 50.20 (16) 2:40.80 (18) 5:42.60 (18)
Piet de Rijke Neo 44.40 (5) 2:19.90 (13) 4:49.00 (9) 8:27.50 (13)
Jevgenij Kirjanov Senior 43.00 (1) 2:16.20 (5) 4:57.20 (14) 8:54.60 (15)
Jirí Sekuj Senior 52.70 (17) 2:44.60 (19) 5:52.50 (19)
NAME AG 500M 1000M 1500M 3000M
Anke Schmidt Neo 50.10 (15) 1:54.50 (26) 2:36.00 (15) 5:28.50 (10)
Ruth Schleiermacher Neo 48.50 (10) 1:38.70 (10) 2:33.40 (10) 5:49.30 (15)
Petra Heinicke A2 51.30 (18) 1:43.70 (19) 2:42.80 (21)
Gudrun Haubold A1 51.90 (20) 1:42.50 (18) 2:45.30 (22)
Gabriele Wimmer B2 50.50 (17) 1:46.30 (21) 2:39.10 (19)
Nina Statkevitsj Senior 48.00 (5) 1:36.50 (4) 2:26.30 (1) 5:10.70 (1)
Ans Schut Senior 49.10 (11) 1:38.10 (8) 2:28.60 (2) 5:12.90 (2)
Elly van den Brom Neo 47.40 (2) 1:37.60 (5) 2:30.90 (4) 5:27.60 (9)
Lāsma Kauniste Senior 47.80 (4) 1:36.10 (3) 2:32.70 (7) 5:20.80 (5)
Ljudmila Titova Senior 47.00 (1) 1:35.70 (1) 2:33.90 (13)
Ljudmila Mokhnatsjeva Senior 49.10 (11) 1:38.60 (9) 2:36.30 (16) 5:29.30 (11)
Rieneke Demming Senior 50.10 (15) 1:39.60 (11) 2:32.40 (6) 5:16.00 (4)
Kapitolina Serjogina Senior 48.20 (8) 1:35.70 (1) 2:29.90 (3) 5:14.10 (3)
Tatjana Averina Neo 1:00.10 (27) 1:39.80 (13) 2:32.90 (8) 5:23.70 (7)
Vera Surovikina Neo 48.10 (6) 1:37.90 (7) 2:33.60 (12) 5:37.20 (13)
Trijnie Rep A2 47.40 (2) 1:40.10 (14) 2:33.20 (9) 5:36.20 (12)
Helena Pilejczyk M35 51.70 (19) 1:41.00 (15) 2:38.50 (18)
Iva Novotná Neo 55.20 (25) 2:06.50 (27) 2:59.60 (26)
Wil Burgmeijer Neo 49.90 (14) 1:41.90 (17) 2:35.60 (14) 5:21.30 (6)
Carry Geijssen Neo 49.30 (13) 1:41.00 (15) 2:33.50 (11) 5:24.10 (8)
Irina.40 Jegorova M30 48.30 (9) 1:39.70 (12) 2:38.10 (17) 5:37.20 (13)
Tatjana Sjelekhova Senior 48.10 (6) 1:37.70 (6) 2:31.00 (5)
Lidija Vedenejeva Neo 52.10 (21) 1:43.90 (20) 2:42.30 (20)
Helena Štemberová n/a 52.90 (22) 1:48.40 (23) 2:50.10 (24)
Katarzyna Lasek Neo 53.50 (23) 1:49.30 (24) 2:47.50 (23)
Stanisława Szandała-Durko Neo 53.50 (23) 1:47.90 (22) 2:52.70 (25)
Jaroslava Jandertova B1 59.30 (26) 1:53.30 (25) 3:17.50 (27)