La Coupe Des Maitres
26. - 27.02.1994
Centre National Gaétan-Boucher (CAN)
500 meter (Men), 26.02.1994
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Chris Hawkins Senior USA 46.86 PB
2 Al Forsyth M35 USA 48.38 +1.520 SB
3 James Whiddon M45 CAN 49.24 +2.380
4 Andre Longchamps n/a CAN 49.60 +2.740 SB
5 Gaston Roy M50 CAN 49.77 +2.910
6 David Moneypenny M40 USA 51.00 +4.140
7 Simon Thibault n/a CAN 51.61 +4.750
8 Gerrit Bos M60 CAN 52.09 +5.230
9 John Matuzek M40 CAN 52.15 +5.290 SB
10 Pierre Gagné M60 CAN 52.33 +5.470
11 Gaétan Rochette M45 CAN 52.43 +5.570
12 Pierre Sasseville M35 CAN 52.53 +5.670
13 Arthur Ruff n/a USA 52.74 +5.880 SB
14 Jean Bussiere n/a CAN 52.87 +6.010
15 Jean Dumont Senior CAN 53.28 +6.420
16 Jean Gauthier n/a CAN 53.39 +6.530
17 Ed Luban n/a USA 53.44 +6.580 PB
18 George Walker Senior USA 53.56 +6.700 SB
19 Eugene Kurmey M60 CAN 55.82 +8.960
20 Howard Ganong M65 USA 56.34 +9.480 SB
21 Dominick Pallotta n/a CAN 56.62 +9.760 PB
22 Jean-Yves Lacombe Senior CAN 57.42 +10.560
23 Joseph Dauphinais Senior USA 57.98 +11.120 SB
24 Real Rompré M60 CAN 59.24 +12.380
25 Walter Monast Senior USA 1:00.69 +13.830 SB
26 Al Rose M60 CAN 1:01.31 +14.450 SB
27 Lawrence Goldthwait M80 USA 1:05.53 +18.670 NRM
28 Clarence Desrosier n/a USA 1:08.43 +21.570 SB
29 Ghislain Roy n/a CAN 1:11.47 +24.610
30 Joe Flax n/a USA 1:27.72 +40.860 SB
1500 meter (Men), 26.02.1994
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Chris Hawkins Senior USA 2:27.25 PB
2 Al Forsyth M35 USA 2:31.25 +4.000 SB
3 James Whiddon M45 CAN 2:32.21 +4.960
4 Andre Longchamps n/a CAN 2:37.52 +10.270 SB
5 Pierre Gagné M60 CAN 2:37.89 +10.640 SB
6 Arthur Ruff n/a USA 2:38.24 +10.990 SB
7 Ed Luban n/a USA 2:41.68 +14.430 PB
8 Jean Dumont Senior CAN 2:42.78 +15.530
9 John Matuzek M40 CAN 2:43.53 +16.280 PB
10 Gaston Roy M50 CAN 2:44.98 +17.730
11 Jean Bussiere n/a CAN 2:45.68 +18.430 SB
12 Simon Thibault n/a CAN 2:46.64 +19.390
13 Jean Gauthier n/a CAN 2:47.32 +20.070
14 Gaétan Rochette M45 CAN 2:49.43 +22.180
15 Gerrit Bos M60 CAN 2:50.69 +23.440
16 Pierre Sasseville M35 CAN 2:51.55 +24.300 PB
17 George Walker Senior USA 2:52.97 +25.720 SB
18 Dominick Pallotta n/a CAN 2:59.64 +32.390 PB
19 Joseph Dauphinais Senior USA 3:00.52 +33.270 SB
20 David Moneypenny M40 USA 3:04.51 +37.260 SB
21 Eugene Kurmey M60 CAN 3:05.78 +38.530 SB
22 Howard Ganong M65 USA 3:07.31 +40.060 SB
23 Jean-Yves Lacombe Senior CAN 3:07.73 +40.480 SB
24 Real Rompré M60 CAN 3:09.79 +42.540 SB
25 Ghislain Roy n/a CAN 3:16.05 +48.800 SB
26 Al Rose M60 CAN 3:18.17 +50.920 SB
27 Walter Monast Senior USA 3:24.12 +56.870 SB
28 Lawrence Goldthwait M80 USA 3:32.19 +1.04.940 NRM
29 Clarence Desrosier n/a USA 3:33.00 +1.05.750 PB
30 Joe Flax n/a USA 4:26.14 +1.58.890 SB
500 meter (Women), 26.02.1994
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Judy Dietiker M35 CAN 55.05 SB
2 Mary Lou DiNicola M50 USA 55.77 +0.720 SB
3 Kathy Hunt n/a CAN 55.99 +0.940
4 Anne Mushumanski n/a CAN 56.50 +1.450
5 Nathalie Collin M30 CAN 1:01.06 +6.010 SB
6 Leslie Perry n/a USA 1:01.53 +6.480 PB
7 Lyse Fournier M35 CAN 1:02.07 +7.020
1500 meter (Women), 26.02.1994
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Mary Lou DiNicola M50 USA 2:51.64 SB
2 Judy Dietiker M35 CAN 2:52.40 +0.760 SB
3 Anne Mushumanski n/a CAN 2:56.60 +4.960
4 Kathy Hunt n/a CAN 2:58.40 +6.760 PB
5 Leslie Perry n/a USA 3:11.90 +20.260 PB
6 Nathalie Collin M30 CAN 3:24.79 +33.150 SB
7 Lyse Fournier M35 CAN 3:28.10 +36.460 SB
8 Agatha van der Starre M60 CAN 3:53.23 +1.01.590 NRM
500 meter (Men), 27.02.1994
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 David Moneypenny M40 USA 50.42 SB
2 Pierre Sasseville M35 CAN 52.02 +1.600
3 James Whiddon M45 CAN 52.33 +1.910
4 Pierre Gagné M60 CAN 53.05 +2.630
5 Andre Longchamps n/a CAN 53.06 +2.640
6 Simon Thibault n/a CAN 53.15 +2.730
7 Gaétan Rochette M45 CAN 53.74 +3.320
8 John Matuzek M40 CAN 53.92 +3.500
9 Arthur Ruff n/a USA 54.95 +4.530
10 George Walker Senior USA 55.02 +4.600
11 Gerrit Bos M60 CAN 55.04 +4.620
12 Eugene Kurmey M60 CAN 55.51 +5.090 SB
13 Ed Luban n/a USA 55.65 +5.230
14 Jean Bussiere n/a CAN 56.02 +5.600
15 Jean Dumont Senior CAN 56.38 +5.960
16 Jean Gauthier n/a CAN 58.27 +7.850
17 Real Rompré M60 CAN 58.72 +8.300 SB
18 Jean-Yves Lacombe Senior CAN 1:00.84 +10.420
19 Gaston Roy M50 CAN 1:06.32 +15.900
20 Ghislain Roy n/a CAN 1:09.86 +19.440 SB
1000 meter (Men), 27.02.1994
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Chris Hawkins Senior USA 1:34.54 PB
2 Al Forsyth M35 USA 1:41.53 +6.990 SB
3 Simon Thibault n/a CAN 1:43.40 +8.860
4 James Whiddon M45 CAN 1:43.65 +9.110
5 Andre Longchamps n/a CAN 1:43.66 +9.120 SB
6 Ed Luban n/a USA 1:47.29 +12.750 PB
7 Pierre Gagné M60 CAN 1:47.96 +13.420
8 Pierre Sasseville M35 CAN 1:48.22 +13.680
9 Gaston Roy M50 CAN 1:48.44 +13.900
10 John Matuzek M40 CAN 1:48.58 +14.040 SB
11 Jean Bussiere n/a CAN 1:49.05 +14.510
12 Arthur Ruff n/a USA 1:50.28 +15.740 SB
13 David Moneypenny M40 USA 1:51.48 +16.940 SB
14 Jean Dumont Senior CAN 1:52.01 +17.470
15 Gerrit Bos M60 CAN 1:53.29 +18.750
16 George Walker Senior USA 1:54.10 +19.560 SB
17 Jean Gauthier n/a CAN 1:54.72 +20.180
18 Eugene Kurmey M60 CAN 1:56.55 +22.010 SB
19 Gaétan Rochette M45 CAN 1:56.76 +22.220
20 Dominick Pallotta n/a CAN 1:58.86 +24.320 PB
21 Joseph Dauphinais Senior USA 2:01.91 +27.370 SB
22 Jean-Yves Lacombe Senior CAN 2:03.45 +28.910
23 Real Rompré M60 CAN 2:04.89 +30.350 SB
24 Howard Ganong M65 USA 2:08.53 +33.990 SB
25 Walter Monast Senior USA 2:17.28 +42.740 SB
26 Ghislain Roy n/a CAN 2:19.96 +45.420 SB
27 Clarence Desrosier n/a USA 2:26.00 +51.460 SB
28 Lawrence Goldthwait M80 USA 2:29.82 +55.280 NRM
29 Joe Flax n/a USA 3:11.72 +1.37.180 SB
3000 meter (Men), 27.02.1994
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Chris Hawkins Senior USA 5:22.47 PB
2 Andre Longchamps n/a CAN 5:27.75 +5.280 SB
3 James Whiddon M45 CAN 5:36.69 +14.220
4 Al Forsyth M35 USA 5:37.06 +14.590 SB
5 Pierre Gagné M60 CAN 5:37.27 +14.800 SB
6 Arthur Ruff n/a USA 5:40.04 +17.570 SB
7 Ed Luban n/a USA 5:55.19 +32.720 PB
8 John Matuzek M40 CAN 5:56.93 +34.460 SB
9 Simon Thibault n/a CAN 5:58.78 +36.310
10 Jean Bussiere n/a CAN 6:00.23 +37.760
11 Jean Dumont Senior CAN 6:04.50 +42.030
12 Gaston Roy M50 CAN 6:05.72 +43.250
13 Jean Gauthier n/a CAN 6:07.90 +45.430
14 Pierre Sasseville M35 CAN 6:24.90 +1.02.430 SB
15 George Walker Senior USA 6:26.02 +1.03.550 SB
16 Dominick Pallotta n/a CAN 6:32.16 +1.09.690 PB
17 Howard Ganong M65 USA 6:38.56 +1.16.090 NRM
18 Real Rompré M60 CAN 6:41.53 +1.19.060 SB
19 Gerrit Bos M60 CAN 6:42.20 +1.19.730 SB
20 Eugene Kurmey M60 CAN 6:43.49 +1.21.020 SB
21 Joseph Dauphinais Senior USA 6:49.48 +1.27.010 SB
22 Jean-Yves Lacombe Senior CAN 7:05.33 +1.42.860 SB
23 David Moneypenny M40 USA 7:14.50 +1.52.030 SB
24 Walter Monast Senior USA 7:30.90 +2.08.430 SB
25 Clarence Desrosier n/a USA 7:35.62 +2.13.150 SB
26 Lawrence Goldthwait M80 USA 8:06.57 +2.44.100 NRM
27 Joe Flax n/a USA 10:04.22 +4.41.750 SB
500 meter (Women), 27.02.1994
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Kathy Hunt n/a CAN 55.98 SB
2 Anne Mushumanski n/a CAN 56.43 +0.450
3 Mary Lou DiNicola M50 USA 56.56 +0.580
4 Judy Dietiker M35 CAN 57.05 +1.070
5 Nathalie Collin M30 CAN 1:01.87 +5.890
6 Leslie Perry n/a USA 1:04.10 +8.120
7 Lyse Fournier M35 CAN 1:16.27 +20.290
1000 meter (Women), 27.02.1994
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Mary Lou DiNicola M50 USA 1:49.85 SB
2 Judy Dietiker M35 CAN 1:52.22 +2.370 SB
3 Kathy Hunt n/a CAN 1:54.92 +5.070 PB
4 Anne Mushumanski n/a CAN 1:56.72 +6.870 SB
5 Nathalie Collin M30 CAN 2:11.82 +21.970 SB
6 Leslie Perry n/a USA 2:12.29 +22.440 PB
7 Lyse Fournier M35 CAN 2:17.25 +27.400
8 Agatha van der Starre M60 CAN 2:37.27 +47.420 NRM
3000 meter (Women), 27.02.1994
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Mary Lou DiNicola M50 USA 6:18.63 SB
2 Anne Mushumanski n/a CAN 6:20.32 +1.690
3 Kathy Hunt n/a CAN 6:20.81 +2.180 PB
4 Leslie Perry n/a USA 6:39.11 +20.480 PB
5 Lyse Fournier M35 CAN 7:14.58 +55.950 SB
6 Nathalie Collin M30 CAN 7:17.24 +58.610 SB
La Coupe Des Maitres
26. - 27.02.1994
Centre National Gaétan-Boucher (CAN)
NAME AG 500M 1500M 500M 1000M 3000M
26.02.1994 26.02.1994 27.02.1994 27.02.1994 27.02.1994
Gaston Roy M50 49.77 (5) 2:44.98 (10) 1:06.32 (19) 1:48.44 (9) 6:05.72 (12)
Pierre Gagné M60 52.33 (10) 2:37.89 (5) 53.05 (4) 1:47.96 (7) 5:37.27 (5)
Gerrit Bos M60 52.09 (8) 2:50.69 (15) 55.04 (11) 1:53.29 (15) 6:42.20 (19)
Pierre Sasseville M35 52.53 (12) 2:51.55 (16) 52.02 (2) 1:48.22 (8) 6:24.90 (14)
John Matuzek M40 52.15 (9) 2:43.53 (9) 53.92 (8) 1:48.58 (10) 5:56.93 (8)
Eugene Kurmey M60 55.82 (19) 3:05.78 (21) 55.51 (12) 1:56.55 (18) 6:43.49 (20)
James Whiddon M45 49.24 (3) 2:32.21 (3) 52.33 (3) 1:43.65 (4) 5:36.69 (3)
Real Rompré M60 59.24 (24) 3:09.79 (24) 58.72 (17) 2:04.89 (23) 6:41.53 (18)
Jean Dumont Senior 53.28 (15) 2:42.78 (8) 56.38 (15) 1:52.01 (14) 6:04.50 (11)
Jean-Yves Lacombe Senior 57.42 (22) 3:07.73 (23) 1:00.84 (18) 2:03.45 (22) 7:05.33 (22)
David Moneypenny M40 51.00 (6) 3:04.51 (20) 50.42 (1) 1:51.48 (13) 7:14.50 (23)
Jean Bussiere n/a 52.87 (14) 2:45.68 (11) 56.02 (14) 1:49.05 (11) 6:00.23 (10)
Jean Gauthier n/a 53.39 (16) 2:47.32 (13) 58.27 (16) 1:54.72 (17) 6:07.90 (13)
Andre Longchamps n/a 49.60 (4) 2:37.52 (4) 53.06 (5) 1:43.66 (5) 5:27.75 (2)
Simon Thibault n/a 51.61 (7) 2:46.64 (12) 53.15 (6) 1:43.40 (3) 5:58.78 (9)
Ed Luban n/a 53.44 (17) 2:41.68 (7) 55.65 (13) 1:47.29 (6) 5:55.19 (7)
Arthur Ruff n/a 52.74 (13) 2:38.24 (6) 54.95 (9) 1:50.28 (12) 5:40.04 (6)
George Walker Senior 53.56 (18) 2:52.97 (17) 55.02 (10) 1:54.10 (16) 6:26.02 (15)
Gaétan Rochette M45 52.43 (11) 2:49.43 (14) 53.74 (7) 1:56.76 (19)
Ghislain Roy n/a 1:11.47 (29) 3:16.05 (25) 1:09.86 (20) 2:19.96 (26)
Al Forsyth M35 48.38 (2) 2:31.25 (2) 1:41.53 (2) 5:37.06 (4)
Lawrence Goldthwait M80 1:05.53 (27) 3:32.19 (28) 2:29.82 (28) 8:06.57 (26)
Howard Ganong M65 56.34 (20) 3:07.31 (22) 2:08.53 (24) 6:38.56 (17)
Chris Hawkins Senior 46.86 (1) 2:27.25 (1) 1:34.54 (1) 5:22.47 (1)
Dominick Pallotta n/a 56.62 (21) 2:59.64 (18) 1:58.86 (20) 6:32.16 (16)
Joseph Dauphinais Senior 57.98 (23) 3:00.52 (19) 2:01.91 (21) 6:49.48 (21)
Clarence Desrosier n/a 1:08.43 (28) 3:33.00 (29) 2:26.00 (27) 7:35.62 (25)
Joe Flax n/a 1:27.72 (30) 4:26.14 (30) 3:11.72 (29) 10:04.22 (27)
Walter Monast Senior 1:00.69 (25) 3:24.12 (27) 2:17.28 (25) 7:30.90 (24)
Al Rose M60 1:01.31 (26) 3:18.17 (26)
NAME AG 500M 1500M 500M 1000M 3000M
26.02.1994 26.02.1994 27.02.1994 27.02.1994 27.02.1994
Lyse Fournier M35 1:02.07 (7) 3:28.10 (7) 1:16.27 (7) 2:17.25 (7) 7:14.58 (5)
Nathalie Collin M30 1:01.06 (5) 3:24.79 (6) 1:01.87 (5) 2:11.82 (5) 7:17.24 (6)
Mary Lou DiNicola M50 55.77 (2) 2:51.64 (1) 56.56 (3) 1:49.85 (1) 6:18.63 (1)
Kathy Hunt n/a 55.99 (3) 2:58.40 (4) 55.98 (1) 1:54.92 (3) 6:20.81 (3)
Anne Mushumanski n/a 56.50 (4) 2:56.60 (3) 56.43 (2) 1:56.72 (4) 6:20.32 (2)
Leslie Perry n/a 1:01.53 (6) 3:11.90 (5) 1:04.10 (6) 2:12.29 (6) 6:39.11 (4)
Judy Dietiker M35 55.05 (1) 2:52.40 (2) 57.05 (4) 1:52.22 (2)
Agatha van der Starre M60 3:53.23 (8) 2:37.27 (8)