Ländervergleichkampf Bayern-Berlin
26. - 27.11.1994
Ludwig-Schwabl-Stadion (GER)
500 meter (Women), 26.11.1994
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Jelena Lapuga-Konotopova M30 RUS 43.11 NRM
2 Margit Beilhack A1 GER 44.51 +1.400
3 Jenny Wolf B1 GER 44.56 +1.450
4 Svetlana Vysokova Neo RUS 45.27 +2.160
5 Kyoo-Yeong Do C2 KOR 45.94 +2.830
6 Nadine Brunow B1 GER 46.08 +2.970
7 Bettina Krück C2 GER 46.38 +3.270
8 Andrea Aumüller C2 GER 47.20 +4.090 SB
9 Jessica Fahr B1 GER 47.47 +4.360
10 Beatrix Reiter B1 GER 48.53 +5.420
11 Martina Haller B1 GER 48.98 +5.870
12 Sonja Zimmermann A2 GER 49.11 +6.000
13 Wieteke Eijdenberg C2 NED 51.42 +8.310
14 Silvia Schlossbauer C2 GER 54.13 +11.020
15 Julia Pichler C2 GER 54.34 +11.230
16 Miriam Beck D2 GER 54.52 +11.410
17 Elisabeth Kastner D1 GER 1:01.17 +18.060
18 Gabriele Hirschbichler E2 GER 1:02.07 +18.960
19 Susanne Schwabl F2 GER 1:06.78 +23.670
20 Christine Kamml E2 GER 1:07.72 +24.610
21 Anna Kamml F2 GER 1:16.53 +33.420
1000 meter (Women), 26.11.1994
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Kyoo-Yeong Do C2 KOR 1:33.44
2 Gabriele Hirschbichler E2 GER 2:09.22 +35.780
3 Elisabeth Kastner D1 GER 2:11.33 +37.890
4 Susanne Schwabl F2 GER 2:24.13 +50.690 SB
5 Christine Kamml E2 GER 2:25.94 +52.500
3000 meter (Women), 26.11.1994
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Svetlana Vysokova Neo RUS 4:34.76 SB
2 Jelena Lapuga-Konotopova M30 RUS 4:42.94 +8.180 NRM
3 Sonja Zimmermann A2 GER 5:07.76 +33.000
4 Margit Beilhack A1 GER 5:08.42 +33.660
5 Martina Haller B1 GER 5:41.50 +1.06.740
6 Beatrix Reiter B1 GER 5:42.79 +1.08.030 PB
500 meter (Men), 26.11.1994
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Vladimir Bitkin Senior RUS 40.13 SB
2 Michael Restner Neo GER 40.18 +0.050
3 Sebastian Kessel B2 GER 41.19 +1.060
4 Hye-Keun Park B2 KOR 41.27 +1.140 SB
5 René Wit Neo NED 41.42 +1.290
6 Kai Borrmann B1 GER 42.06 +1.930
7 Mathias Fischmann B1 GER 42.74 +2.610
8 Eugen Strobel B1 GER 43.11 +2.980
9 Andreas Maupai A2 GER 43.16 +3.030
10 Marc Otter A1 NED 43.41 +3.280 PB
11 Alexander Horn B1 GER 43.55 +3.420
12 Jonas Schmidt B1 GER 43.64 +3.510
13 Martin Merbeth B1 GER 43.67 +3.540
14 Gerard Kemna M35 NED 43.89 +3.760 PB
15 Jacco Schouwe Neo NED 44.15 +4.020 SB
16 Roland Steenbeck B2 GER 44.28 +4.150
17 Andreas Herzog A2 AUT 44.39 +4.260
19 Gaston Prüfer B1 GER 44.76 +4.630
20 Lars Koopman A2 NED 44.83 +4.700 SB
21 Jong-Seok Lee C2 KOR 45.13 +5.000 SB
22 Miroslaw Kulik M35 GER 45.69 +5.560
23 Jelle Mak B2 NED 46.05 +5.920 SB
24 Dick Houter Senior NED 47.91 +7.780
25 Woo-Yong Lee n/a KOR 49.01 +8.880 PB
26 Henrie van Tol M45 NED 54.48 +14.350 PB
27 Alexander Lux D2 GER 58.52 +18.390
28 Matthäus Eicher D1 GER 1:00.81 +20.680
29 Johann Kastner D1 GER 1:01.34 +21.210
30 Thomas Hirm B1 AUT 1:01.48 +21.350
31 Martin Standl E1 GER 1:04.19 +24.060
32 Markus Eicher F2 GER 1:05.49 +25.360
33 Andreas Geisreiter D2 GER 1:07.10 +26.970
34 Thomas Hasselberger D1 GER 1:07.93 +27.800
35 Roland Pfeifhofer E1 GER 1:10.02 +29.890
1000 meter (Men), 26.11.1994
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Hye-Keun Park B2 KOR 1:24.63
2 Jong-Seok Lee C2 KOR 1:34.63 +10.000
3 Woo-Yong Lee n/a KOR 1:39.48 +14.850
4 Alexander Lux D2 GER 2:02.01 +37.380 SB
5 Matthäus Eicher D1 GER 2:12.71 +48.080
6 Martin Standl E1 GER 2:13.23 +48.600
7 Thomas Hirm B1 AUT 2:13.56 +48.930
8 Markus Eicher F2 GER 2:19.83 +55.200
9 Thomas Hasselberger D1 GER 2:22.62 +57.990
1500 meter (Men), 26.11.1994
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Kai Borrmann B1 GER 2:12.32
2 Mathias Fischmann B1 GER 2:13.46 +1.140
3 Eugen Strobel B1 GER 2:13.50 +1.180 SB
4 Sebastian Kessel B2 GER 2:15.33 +3.010
5 Martin Merbeth B1 GER 2:19.36 +7.040
6 Alexander Horn B1 GER 2:19.49 +7.170
7 Andreas Herzog A2 AUT 2:23.88 +11.560
8 Thomas Hirm B1 AUT 2:24.15 +11.830
9 Gaston Prüfer B1 GER 2:25.62 +13.300
10 Jonas Schmidt B1 GER 2:26.98 +14.660
3000 meter (Men), 26.11.1994
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Vladimir Bitkin Senior RUS 4:13.30 PB
1500 meter (Women), 26.11.1994
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Nadine Brunow B1 GER 2:29.64
2 Jessica Fahr B1 GER 2:32.60 +2.960 SB
3 Jenny Wolf B1 GER 2:33.52 +3.880
4 Andrea Aumüller C2 GER 2:34.74 +5.100 SB
5 Wieteke Eijdenberg C2 NED 2:39.80 +10.160 SB
6 Silvia Schlossbauer C2 GER 2:56.51 +26.870 SB
7 Julia Pichler C2 GER 3:03.73 +34.090
500 meter (Men), 27.11.1994
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 René Wit Neo NED 41.39 SB
2 Hye-Keun Park B2 KOR 41.50 +0.110
3 Eugen Strobel B1 GER 43.10 +1.710
4 Marc Otter A1 NED 44.06 +2.670
5 Lars Koopman A2 NED 45.33 +3.940
6 Jong-Seok Lee C2 KOR 46.05 +4.660
7 Jelle Mak B2 NED 46.44 +5.050
8 Dick Houter Senior NED 48.39 +7.000
9 Woo-Yong Lee n/a KOR 49.33 +7.940
10 Thomas Hirm B1 AUT 1:03.17 +21.780
11 Henrie van Tol M45 NED 1:04.63 +23.240
500 meter (Women), 27.11.1994
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Kyoo-Yeong Do C2 KOR 46.32
2 Wieteke Eijdenberg C2 NED 51.17 +4.850 SB
1000 meter (Women), 27.11.1994
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Jelena Lapuga-Konotopova M30 RUS 1:25.23 NRM
2 Svetlana Vysokova Neo RUS 1:27.54 +2.310
3 Jenny Wolf B1 GER 1:35.75 +10.520
4 Nadine Brunow B1 GER 1:35.85 +10.620
5 Jessica Fahr B1 GER 1:39.84 +14.610
6 Wieteke Eijdenberg C2 NED 1:44.07 +18.840 SB
7 Julia Pichler C2 GER 1:53.42 +28.190
1000 meter (Men), 27.11.1994
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Vladimir Bitkin Senior RUS 1:18.99 SB
2 René Wit Neo NED 1:23.24 +4.250 SB
3 Kai Borrmann B1 GER 1:24.18 +5.190 SB
4 Mathias Fischmann B1 GER 1:25.97 +6.980
5 Sebastian Kessel B2 GER 1:26.11 +7.120
6 Marc Otter A1 NED 1:27.42 +8.430 PB
7 Jacco Schouwe Neo NED 1:29.15 +10.160 SB
8 Alexander Horn B1 GER 1:29.46 +10.470
9 Martin Merbeth B1 GER 1:29.60 +10.610
10 Thomas Hirm B1 AUT 1:30.40 +11.410
11 Jonas Schmidt B1 GER 1:30.52 +11.530
12 Lars Koopman A2 NED 1:31.36 +12.370 SB
13 Gerard Kemna M35 NED 1:32.10 +13.110 SB
14 Andreas Herzog A2 AUT 1:32.68 +13.690
15 Gaston Prüfer B1 GER 1:33.49 +14.500
16 Jelle Mak B2 NED 1:34.09 +15.100 SB
17 Miroslaw Kulik M35 GER 1:34.26 +15.270
18 Dick Houter Senior NED 1:41.64 +22.650 PB
19 Henrie van Tol M45 NED 1:47.77 +28.780 NRM
20 Alexander Lux D2 GER 2:07.56 +48.570
Allround (Women), 26. - 27.11.1994
POS NAME AG NAT 500M 1500M 1000M POINTS DIFF RECORDS
1 Martina Standl C1 GER 49.24 (3) 2:35.93 (1) 1:40.52 (1) SB 151.476
2 Olivia Raasch C1 GER 48.83 (1) 3:00.79 (3) 1:41.34 (2) SB 159.763 +8.287
3 Manuela Pfeifer C1 GER 53.39 (4) 2:44.95 (2) 1:45.56 (4) 161.153 +9.677
4 Katja Wüst C1 GER 48.85 (2) 3:41.17 (4) 1:41.74 (3) 173.443 +21.967
Allround (Women), 26. - 27.11.1994
POS NAME AG NAT 500M 1500M 1000M POINTS DIFF RECORDS
1 Melanie Klemz C2 GER 46.01 (1) 2:26.00 (1) 1:33.33 (1) 141.341
2 Claudia Hahn C2 GER 46.73 (4) 2:27.24 (2) 1:34.63 (2) 143.125 +1.784
3 Karolina Ullrich C2 GER 46.68 (2) PB 2:31.28 (3) PB 1:37.55 (3) 145.881 +4.540
4 Dana Rauschenbach C2 GER 46.71 (3) 2:36.42 (4) 1:40.39 (4) 149.045 +7.704
Allround (Women), 26. - 27.11.1994
POS NAME AG NAT 300M 1000M 500M POINTS DIFF RECORDS
1 Agnes Friesinger E1 GER 32.51 (1) 1:51.98 (1) 52.32 (1) 162.493
2 Anne Pelikan D1 GER 32.80 (3) 1:55.54 (2) 54.99 (3) 167.426 +4.933
3 Anne Herrmann D1 GER 32.56 (2) 2:03.22 (3) 53.00 (2) 168.876 +6.383
4 Stefanie Sichtermann D1 GER 33.51 (4) 2:04.54 (4) 1:06.25 (4) 184.369 +21.876
Allround (Women), 26. - 27.11.1994
POS NAME AG NAT 500M 1500M 1000M POINTS DIFF RECORDS
1 Nadja Horn D2 GER 50.19 (1) 2:44.10 (2) SB 1:53.30 (4) 161.540
2 Brigitte Hirschbichler D2 GER 53.29 (3) 2:54.81 (3) SB 1:51.39 (2) 167.255 +5.715
3 Susanne Sichtermann E2 GER 51.78 (2) 3:01.25 (4) SB 1:51.58 (3) SB 167.986 +6.446
Mareike Hänsch D2 GER - 2:43.19 (1) SB 1:44.34 (1) -
Allround (Men), 26. - 27.11.1994
POS NAME AG NAT 500M 1500M 1000M POINTS DIFF RECORDS
1 Jin-Man Kim C1 GER 44.31 (1) 2:21.23 (1) 1:31.97 (1) 137.371
2 Florian Pohlig C1 GER 46.48 (2) 2:25.83 (2) 1:34.66 (2) 142.420 +5.049
3 Florian Schröer C1 GER 46.62 (3) 2:30.01 (3) 1:36.03 (3) 144.638 +7.267
4 Michael Sichtermann C1 GER 48.53 (4) 2:41.14 (4) 1:40.62 (4) 152.553 +15.182
Allround (Men), 26. - 27.11.1994
POS NAME AG NAT 500M 1500M 1000M POINTS DIFF RECORDS
1 Mathias Schatt C2 GER 44.29 (1) 2:17.86 (2) 1:27.70 (1) 134.093
2 Stephan Jokiel C2 GER 45.08 (3) 2:16.07 (1) 1:29.78 (2) 135.326 +1.233
3 Rene Heinrich C2 GER 44.95 (2) 2:21.80 (3) 1:31.76 (3) 138.096 +4.003
4 Günther Kastner C2 GER 51.99 (4) 2:42.43 (4) 1:43.75 (4) 158.008 +23.915
Allround (Men), 26. - 27.11.1994
POS NAME AG NAT 300M 1000M 500M POINTS DIFF RECORDS
1 Pascal.82 Hentschel D1 GER 30.87 (1) 1:44.44 (1) SB 50.11 (1) 153.779
2 Robin Hammer D1 GER 31.87 (2) 1:45.96 (2) SB 51.71 (3) 157.806 +4.027
3 Domenik Renner D1 GER 32.01 (3) 1:48.16 (3) SB 51.40 (2) SB 158.829 +5.050
4 Marek Banka D1 GER 33.61 (4) 1:56.59 (4) 55.23 (4) 169.541 +15.762
Allround (Men), 26. - 27.11.1994
POS NAME AG NAT 500M 1500M 1000M POINTS DIFF RECORDS
1 Thomas Marquardt D2 GER 49.12 (1) 2:39.25 (1) 1:39.70 (1) 152.053
2 Robert Tschaepe D2 GER 51.04 (2) 2:43.05 (2) 1:44.02 (2) 157.400 +5.347
3 Eugen Gritschneder D2 GER 52.89 (3) 2:49.04 (3) SB 1:50.41 (3) SB 164.441 +12.388
4 Thomas Kaltenbrunner D2 GER 1:02.25 (4) 3:25.81 (4) 2:10.90 (4) 196.303 +44.250
Ländervergleichkampf Bayern-Berlin
26. - 27.11.1994
Ludwig-Schwabl-Stadion (GER)
NAME AG 300M 500M 500M 500M 500M 500M 1000M 1000M 1000M 1000M 1000M 1500M 1500M 1500M 1500M 3000M 500M 1000M
26.11.1994 26.11.1994 26.11.1994 26.11.1994 26.11.1994 26.11.1994 26.11.1994 26.11.1994 26.11.1994 26.11.1994 26.11.1994 26.11.1994 26.11.1994 26.11.1994 26.11.1994 26.11.1994 27.11.1994 27.11.1994
Juniors D Juniors C1 Juniors C2 Juniors D Juniors D Out of Competition Juniors C1 Juniors C2 Juniors D Juniors D Out of Competition Juniors C1 Juniors C2 Juniors D Out of Competition Out of Competition Out of Competition Out of Competition
Marek Banka D1 33.61 (4) 55.23 (4) 1:56.59 (4)
Robin Hammer D1 31.87 (2) 51.71 (3) 1:45.96 (2)
Pascal.82 Hentschel D1 30.87 (1) 50.11 (1) 1:44.44 (1)
Domenik Renner D1 32.01 (3) 51.40 (2) 1:48.16 (3)
Florian Schröer C1 46.62 (3) 1:36.03 (3) 2:30.01 (3)
Michael Sichtermann C1 48.53 (4) 1:40.62 (4) 2:41.14 (4)
Florian Pohlig C1 46.48 (2) 1:34.66 (2) 2:25.83 (2)
Jin-Man Kim C1 44.31 (1) 1:31.97 (1) 2:21.23 (1)
Mathias Schatt C2 44.29 (1) 1:27.70 (1) 2:17.86 (2)
Stephan Jokiel C2 45.08 (3) 1:29.78 (2) 2:16.07 (1)
Rene Heinrich C2 44.95 (2) 1:31.76 (3) 2:21.80 (3)
Günther Kastner C2 51.99 (4) 1:43.75 (4) 2:42.43 (4)
Thomas Marquardt D2 49.12 (1) 1:39.70 (1) 2:39.25 (1)
Eugen Gritschneder D2 52.89 (3) 1:50.41 (3) 2:49.04 (3)
Robert Tschaepe D2 51.04 (2) 1:44.02 (2) 2:43.05 (2)
Thomas Kaltenbrunner D2 1:02.25 (4) 2:10.90 (4) 3:25.81 (4)
Thomas Hirm B1 1:01.48 (30) 2:13.56 (7) 2:24.15 (8) 1:03.17 (10) 1:30.40 (10)
Jong-Seok Lee C2 45.13 (21) 1:34.63 (2) 46.05 (6)
Woo-Yong Lee n/a 49.01 (25) 1:39.48 (3) 49.33 (9)
Hye-Keun Park B2 41.27 (4) 1:24.63 (1) 41.50 (2)
Alexander Lux D2 58.52 (27) 2:02.01 (4) 2:07.56 (20)
Matthäus Eicher D1 1:00.81 (28) 2:12.71 (5)
Martin Standl E1 1:04.19 (31) 2:13.23 (6)
Markus Eicher F2 1:05.49 (32) 2:19.83 (8)
Thomas Hasselberger D1 1:07.93 (34) 2:22.62 (9)
Eugen Strobel B1 43.11 (8) 2:13.50 (3) 43.10 (3)
Sebastian Kessel B2 41.19 (3) 2:15.33 (4) 1:26.11 (5)
Martin Merbeth B1 43.67 (13) 2:19.36 (5) 1:29.60 (9)
Gaston Prüfer B1 44.76 (19) 2:25.62 (9) 1:33.49 (15)
Kai Borrmann B1 42.06 (6) 2:12.32 (1) 1:24.18 (3)
Alexander Horn B1 43.55 (11) 2:19.49 (6) 1:29.46 (8)
Mathias Fischmann B1 42.74 (7) 2:13.46 (2) 1:25.97 (4)
Jonas Schmidt B1 43.64 (12) 2:26.98 (10) 1:30.52 (11)
Andreas Herzog A2 44.39 (17) 2:23.88 (7) 1:32.68 (14)
Vladimir Bitkin Senior 40.13 (1) 4:13.30 (1) 1:18.99 (1)
René Wit Neo 41.42 (5) 41.39 (1) 1:23.24 (2)
Jelle Mak B2 46.05 (23) 46.44 (7) 1:34.09 (16)
Dick Houter Senior 47.91 (24) 48.39 (8) 1:41.64 (18)
Lars Koopman A2 44.83 (20) 45.33 (5) 1:31.36 (12)
Marc Otter A1 43.41 (10) 44.06 (4) 1:27.42 (6)
Miroslaw Kulik M35 45.69 (22) 1:34.26 (17)
Jacco Schouwe Neo 44.15 (15) 1:29.15 (7)
Gerard Kemna M35 43.89 (14) 1:32.10 (13)
Michael Restner Neo 40.18 (2)
Andreas Maupai A2 43.16 (9)
Roland Steenbeck B2 44.28 (16)
Johann Kastner D1 1:01.34 (29)
Andreas Geisreiter D2 1:07.10 (33)
Roland Pfeifhofer E1 1:10.02 (35)
NAME AG 300M 500M 500M 500M 500M 500M 500M 1000M 1000M 1000M 1000M 1000M 1500M 1500M 1500M 1500M 3000M 500M 500M 1000M 1000M
26.11.1994 26.11.1994 26.11.1994 26.11.1994 26.11.1994 26.11.1994 26.11.1994 26.11.1994 26.11.1994 26.11.1994 26.11.1994 26.11.1994 26.11.1994 26.11.1994 26.11.1994 26.11.1994 26.11.1994 27.11.1994 27.11.1994 27.11.1994 27.11.1994
Juniors D Juniors C1 Juniors C2 Juniors D Juniors D Out of Competition Out of Competition Juniors C1 Juniors C2 Juniors D Juniors D Out of Competition Juniors C1 Juniors C2 Juniors D Out of Competition Out of Competition Out of Competition Out of Competition Out of Competition Out of Competition
Anne Pelikan D1 32.80 (3) 54.99 (3) 1:55.54 (2)
Anne Herrmann D1 32.56 (2) 53.00 (2) 2:03.22 (3)
Agnes Friesinger E1 32.51 (1) 52.32 (1) 1:51.98 (1)
Stefanie Sichtermann D1 33.51 (4) 1:06.25 (4) 2:04.54 (4)
Martina Standl C1 49.24 (3) 1:40.52 (1) 2:35.93 (1)
Katja Wüst C1 48.85 (2) 1:41.74 (3) 3:41.17 (4)
Olivia Raasch C1 48.83 (1) 1:41.34 (2) 3:00.79 (3)
Manuela Pfeifer C1 53.39 (4) 1:45.56 (4) 2:44.95 (2)
Melanie Klemz C2 46.01 (1) 1:33.33 (1) 2:26.00 (1)
Dana Rauschenbach C2 46.71 (3) 1:40.39 (4) 2:36.42 (4)
Karolina Ullrich C2 46.68 (2) 1:37.55 (3) 2:31.28 (3)
Claudia Hahn C2 46.73 (4) 1:34.63 (2) 2:27.24 (2)
Nadja Horn D2 50.19 (1) 1:53.30 (4) 2:44.10 (2)
Mareike Hänsch D2 1:44.34 (1) 2:43.19 (1)
Brigitte Hirschbichler D2 53.29 (3) 1:51.39 (2) 2:54.81 (3)
Susanne Sichtermann E2 51.78 (2) 1:51.58 (3) 3:01.25 (4)
Kyoo-Yeong Do C2 45.94 (5) 1:33.44 (1) 46.32 (1)
Gabriele Hirschbichler E2 1:02.07 (18) 2:09.22 (2)
Christine Kamml E2 1:07.72 (20) 2:25.94 (5)
Elisabeth Kastner D1 1:01.17 (17) 2:11.33 (3)
Susanne Schwabl F2 1:06.78 (19) 2:24.13 (4)
Wieteke Eijdenberg C2 51.42 (13) 2:39.80 (5) 51.17 (2) 1:44.07 (6)
Jessica Fahr B1 47.47 (9) 2:32.60 (2) 1:39.84 (5)
Jenny Wolf B1 44.56 (3) 2:33.52 (3) 1:35.75 (3)
Nadine Brunow B1 46.08 (6) 2:29.64 (1) 1:35.85 (4)
Julia Pichler C2 54.34 (15) 3:03.73 (7) 1:53.42 (7)
Andrea Aumüller C2 47.20 (8) 2:34.74 (4)
Silvia Schlossbauer C2 54.13 (14) 2:56.51 (6)
Svetlana Vysokova Neo 45.27 (4) 4:34.76 (1) 1:27.54 (2)
Jelena Lapuga-Konotopova M30 43.11 (1) 4:42.94 (2) 1:25.23 (1)
Sonja Zimmermann A2 49.11 (12) 5:07.76 (3)
Margit Beilhack A1 44.51 (2) 5:08.42 (4)
Martina Haller B1 48.98 (11) 5:41.50 (5)
Beatrix Reiter B1 48.53 (10) 5:42.79 (6)
Bettina Krück C2 46.38 (7)
Anna Kamml F2 1:16.53 (21)
Miriam Beck D2 54.52 (16)
Henrie van Tol M45 54.48 (26) 1:04.63 (11) 1:47.77 (19)