Nationales Rennen
17. - 18.12.1983
Ludwig-Schwabl-Stadion (GER)
3000 meter (Women), 17.12.1983
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Elke Huberta Dufter C2 FRG 5:12.57 NRJ
2 Anja Lackner C2 FRG 5:44.95 +32.380 SB
3 Rosemarie Mühlberger B2 FRG 5:46.79 +34.220 SB
1000 meter (Women), 17.12.1983
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Monika Holzner-Pflug Senior FRG 1:23.61
2 Sigrid Smuda Senior FRG 1:26.94 +3.330
3 Ina Ebert C2 FRG 1:59.49 +35.880
10.000 meter (Men), 17.12.1983
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Hans van Helden M35 FRA 14:54.74 NR
2 Hansjörg Baltes A2 FRG 15:00.75 +6.010 NRJ, NR
3 Wolfgang Scharf Senior FRG 15:08.82 +14.080 SB
4 Tibor Kopacz Neo ROU 15:10.32 +15.580 NR
5000 meter (Men), 17.12.1983
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Yeong-Ha Lee Senior KOR 7:14.88 NR
2 Ion Opincariu Senior ROU 7:31.44 +16.560
500 meter (Women), 18.12.1983
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Manuela Haßmann Neo FRG 43.36
2 Karin Fliege Neo FRG 44.29 +0.930
3 Angelika Haßmann Neo FRG 45.32 +1.960
4 Hannelore Krammer Senior FRG 46.65 +3.290
5 Ina Ebert C2 FRG 56.79 +13.430
1500 meter (Women), 18.12.1983
POS NAME AG NAT TIME DIFF RECORD
1 Ina Ebert C2 FRG 3:02.48 SB
Mini Combination (Women), 17. - 18.12.1983
POS NAME AG NAT 500M 1500M 1000M 3000M POINTS DIFF RECORDS
1 Ria Visser Neo NED 42.23 (3) PB 2:07.06 (1) NR 1:25.87 (2) SB 4:35.65 (1) SB 173.459 NR
2 Thea Limbach Senior NED 43.31 (7) 2:10.65 (2) 1:25.51 (1) SB 4:45.41 (3) 177.183 +3.724 SB
3 Ina Steenbruggen Senior NED 43.19 (6) 2:13.33 (3) 1:26.78 (3) SB 4:42.88 (2) SB 178.169 +4.710 SB
4 Alie Boorsma Senior NED 42.10 (2) 2:15.86 (5) 1:27.44 (4) 4:46.91 (4) SB 178.924 +5.465 SB
5 Grietje Mulder A1 NED 44.98 (11) 2:16.02 (6) SB 1:29.34 (6) SB 4:49.14 (5) SB 183.180 +9.721
6 Hannelore Krammer Senior FRG 45.87 (13) SB 2:24.61 (10) SB - 5:09.40 (6) 145.639
7 Marie-France van Helden-Vives Senior FRA 44.20 (9) NR - 1:28.08 (5) NR - 88.240
8 Manuela Haßmann Neo FRG 43.06 (4) 2:16.14 (7) SB - - 88.440
9 Angelika Haßmann Neo FRG 44.90 (10) 2:15.56 (4) - - 90.086
10 Karin Fliege Neo FRG 44.15 (8) SB 2:19.52 (8) - - 90.656
11 Irmgard Schmauß Neo FRG 45.52 (12) SB 2:23.38 (9) PB - - 93.313
12 Monika Holzner-Pflug Senior FRG 41.44 (1) NR - - - 41.440 NR
13 Sigrid Smuda Senior FRG 43.14 (5) - - - 43.140
14 Elke Huberta Dufter C2 FRG 47.36 (14) SB - - - 47.360 SB
15 Anja Lackner C2 FRG 49.90 (15) - - - 49.900
16 Rosemarie Mühlberger B2 FRG 50.55 (16) - - - 50.550
17 Ina Ebert C2 FRG 56.70 (17) - - - 56.700
Sprint Combination (Men), 17. - 18.12.1983
POS NAME AG NAT 500M 1. RACE 1000M 1. RACE 500M 2. RACE 1000M 2. RACE POINTS DIFF RECORDS
1 Stefan Panzer Senior FRG 39.03 (3) 1:18.88 (1) 38.92 (2) 1:19.85 (5) 157.315
2 Dezideriu Jenei Senior ROU 39.22 (5) 1:19.60 (2) 39.23 (4) 1:18.99 (4) NR 157.745 +0.430 NR
3 Erroll Canute Fraser M30 ISV 44.14 (15) 1:31.90 (5) 44.08 (9) 1:31.89 (6) 180.115 +22.800
4 Marcus Hartong Neo FRG 41.72 (13) 1:20.84 (3) 41.23 (7) - 123.370
5 Markus Stöberl B1 FRG 44.49 (17) 1:31.28 (4) - - 90.130
6 Uwe Streb Neo FRG - - 38.78 (1) - 38.780
7 Hans-Peter Oberhuber Neo FRG - - 38.93 (3) - 38.930
8 Fritz Gawenus Senior FRG - - 39.24 (5) - 39.240
9 Walter Köppen Senior FRG 41.21 (12) SB - - - 41.210 SB
10 Bernhard Oberhuber B2 FRG - - 47.93 (9) - 47.930
Mini Combination (Men), 17. - 18.12.1983
POS NAME AG NAT 500M 1500M 1000M 3000M POINTS DIFF RECORDS
1 Hubert Kötzinger A1 FRG 46.39 (19) 2:25.67 (6) SB 1:32.84 (7) SB 5:09.32 (1) 192.919
2 Andreas Beck C2 FRG 46.22 (18) 2:26.23 (7) 1:33.02 (8) 5:16.94 (3) 194.296 +1.377
3 Uwe Streb Neo FRG 38.75 (2) 1:58.31 (1) PB 1:17.71 (2) - 117.041
4 Fritz Gawenus Senior FRG 39.49 (6) 1:58.76 (2) PB 1:17.66 (1) - 117.906
5 Michael Richmond Neo AUS 39.21 (4) 2:00.91 (3) SB 1:18.20 (3) - 118.613
6 Gerhard Steinbacher B1 FRG 48.78 (20) 2:29.64 (8) - 5:13.56 (2) 150.920
7 Hans-Peter Oberhuber Neo FRG 38.69 (1) 2:00.93 (4) PB - - 79.000
8 Klaus Bäuml Neo FRG 40.01 (9) 2:10.26 (5) SB - - 83.430
9 Wolfgang Scharf Senior FRG 39.72 (7) - - - 39.720
10 Hans van Helden M35 FRA 39.90 (8) - - - 39.900
11 Hansjörg Baltes A2 FRG 40.57 (10) - - - 40.570
12 Ion Opincariu Senior ROU 41.12 (11) - - - 41.120
Small Combination (Men), 17. - 18.12.1983
POS NAME AG NAT 500M 3000M 1500M 5000M POINTS DIFF RECORDS
1 Bryan Carbis Neo GBR 42.37 (14) 4:26.47 (2) PB 2:09.59 (1) 7:51.42 (2) 177.119 PB
2 Jean Noël Fagot Senior FRA 44.44 (16) 4:23.25 (1) SB 2:10.21 (2) 7:39.58 (1) 177.676 +0.557 SB
3 Bernhard Oberhuber B2 FRG - - 2:37.83 (3) - 52.610
Nationales Rennen
17. - 18.12.1983
Ludwig-Schwabl-Stadion (GER)
NAME AG 10.000M 500M (1. RACE) 500M (2. RACE) 500M 500M 1000M (1. RACE) 1000M (2. RACE) 1000M 1500M 1500M 3000M 3000M 5000M 5000M
Wolfgang Scharf Senior 15:08.82 (3) 39.72 (7)
Hansjörg Baltes A2 15:00.75 (2) 40.57 (10)
Hans van Helden M35 14:54.74 (1) 39.90 (8)
Tibor Kopacz Neo 15:10.32 (4)
Fritz Gawenus Senior 39.24 (5) 39.49 (6) 1:17.66 (1) 1:58.76 (2)
Hans-Peter Oberhuber Neo 38.93 (3) 38.69 (1) 2:00.93 (4)
Uwe Streb Neo 38.78 (1) 38.75 (2) 1:17.71 (2) 1:58.31 (1)
Bernhard Oberhuber B2 47.93 (9) 2:37.83 (3)
Walter Köppen Senior 41.21 (12)
Stefan Panzer Senior 39.03 (3) 38.92 (2) 1:18.88 (1) 1:19.85 (5)
Marcus Hartong Neo 41.72 (13) 41.23 (7) 1:20.84 (3)
Markus Stöberl B1 44.49 (17) 1:31.28 (4)
Erroll Canute Fraser M30 44.14 (15) 44.08 (9) 1:31.90 (5) 1:31.89 (6)
Dezideriu Jenei Senior 39.22 (5) 39.23 (4) 1:19.60 (2) 1:18.99 (4)
Ion Opincariu Senior 41.12 (11) 7:31.44 (2)
Klaus Bäuml Neo 40.01 (9) 2:10.26 (5)
Andreas Beck C2 46.22 (18) 1:33.02 (8) 2:26.23 (7) 5:16.94 (3)
Gerhard Steinbacher B1 48.78 (20) 2:29.64 (8) 5:13.56 (2)
Hubert Kötzinger A1 46.39 (19) 1:32.84 (7) 2:25.67 (6) 5:09.32 (1)
Michael Richmond Neo 39.21 (4) 1:18.20 (3) 2:00.91 (3)
Bryan Carbis Neo 42.37 (14) 2:09.59 (1) 4:26.47 (2) 7:51.42 (2)
Jean Noël Fagot Senior 44.44 (16) 2:10.21 (2) 4:23.25 (1) 7:39.58 (1)
Yeong-Ha Lee Senior 7:14.88 (1)
NAME AG 500M 1000M 1000M 1500M 3000M 3000M 500M 1500M
17.12.1983 17.12.1983 17.12.1983 17.12.1983 17.12.1983 17.12.1983 18.12.1983 18.12.1983
Ina Ebert C2 56.70 (17) 1:59.49 (3) 56.79 (5) 3:02.48 (1)
Monika Holzner-Pflug Senior 41.44 (1) 1:23.61 (1)
Sigrid Smuda Senior 43.14 (5) 1:26.94 (2)
Elke Huberta Dufter C2 47.36 (14) 5:12.57 (1)
Anja Lackner C2 49.90 (15) 5:44.95 (2)
Rosemarie Mühlberger B2 50.55 (16) 5:46.79 (3)
Hannelore Krammer Senior 45.87 (13) 2:24.61 (10) 5:09.40 (6) 46.65 (4)
Angelika Haßmann Neo 44.90 (10) 2:15.56 (4) 45.32 (3)
Manuela Haßmann Neo 43.06 (4) 2:16.14 (7) 43.36 (1)
Karin Fliege Neo 44.15 (8) 2:19.52 (8) 44.29 (2)
Irmgard Schmauß Neo 45.52 (12) 2:23.38 (9)
Ina Steenbruggen Senior 43.19 (6) 1:26.78 (3) 2:13.33 (3) 4:42.88 (2)
Alie Boorsma Senior 42.10 (2) 1:27.44 (4) 2:15.86 (5) 4:46.91 (4)
Thea Limbach Senior 43.31 (7) 1:25.51 (1) 2:10.65 (2) 4:45.41 (3)
Ria Visser Neo 42.23 (3) 1:25.87 (2) 2:07.06 (1) 4:35.65 (1)
Marie-France van Helden-Vives Senior 44.20 (9) 1:28.08 (5)
Grietje Mulder A1 44.98 (11) 1:29.34 (6) 2:16.02 (6) 4:49.14 (5)